例句：
Welcome to cooperate and develop with us!
中文: 欢迎广大客户洽谈合作，共同发展。 更详细进入...
A review of the living conditions and feeling of the tragic characters in A Dream of Red Mansions can help the reader to further understand the great tragedy reflected in the book.
中文: 摘要从悲剧角色的生存境遇与心态历程，可以更深刻地透视《红楼梦》这部悲剧中的大悲剧。 更详细进入...
[NIV] The gates of Zion will lament and mourn; destitute, she will sit on the ground.
中文: 26[和合]锡安(原文作“他”)的城门必悲19伤、哀号，他必荒凉坐在20地上。 更详细进入...
Inspect the hydraulic oil level of clutch.
中文: 检查离合器液压油油面。 更详细进入...
This clutch needs repair due to it slipping.
中文: 这台离合器打滑需修理。 更详细进入...
A TECHNOQUES IN VITRO CLONAL PKOFAGATION OF HUBEI BEIHE
中文: 湖北百合离体繁殖技术 更详细进入...
Combinations of Bioreactor and Membrane Separation
中文: 生物反应与膜分离耦合 更详细进入...
The apostles left the Sanhedrin, rejoicing because they had been counted worthy of suffering disgrace for the Name.
中文: 41他们离开公会，心里欢喜。因被算是配为这名受辱。 更详细进入...
Don't shed crocodile tears over his leaving. I know very well that you detest him and are glad to see him go.
中文: 不要假惺惺地为他的离去而悲伤。我知道得很清楚，你极讨厌他而且很高兴看他走。 更详细进入...
I entreat you to show mercy.
中文: 我求您发发慈悲. 更详细进入...
I've been eating my heart out.
中文: 我一直非常悲痛。 更详细进入...
That is the tragedy of human beings.
中文: 这是人类的悲哀。 更详细进入...
He went through the motions of welcoming her friends but then quickly left the room.
中文: 他虚应故事欢迎一下她的朋友，转眼就离开了房间。 更详细进入...
B.He is no stranger to sorrow.
中文: 他生活在悲伤中。 更详细进入...
Her head drooped sadly.
中文: 她悲哀地垂着头。 更详细进入...
She showed no sign of sorrow.
中文: 她没表示出悲伤. 更详细进入...
The extraction of ions in the form of chelate compounds, inorganic salts solvated by neutral reagents, and ion-pair compounds is considered.
中文: 本文考虑了螯合物、中性溶剂溶解的无机盐、离子对化合物的离子萃取。 更详细进入...
Neither can we call this a begging of misery, or a borrowing of misery, as though we were not miserable enough of ourselves, but must fetch in more from the next house, in taking upon us the misery of our neighbors.
中文: 我们也不要称这个叫诉诸悲惨，或滥情悲惨，好像我们自己还不够悲惨似的，还要将隔壁房屋并入计算，将邻居的悲惨拦在我们身上。 更详细进入...
He has a tendency towards pessimism.
中文: 他有悲观的倾向。 更详细进入...
The whole thing is tragic.
中文: 整件事是个悲剧。 更详细进入...
