|
She showed me her room, isn't it good, norwegian wood?
|
|
|
有一次,她把我带到了她家,很棒,不是吗?挪威的森林? |
|
She showed me into the parlor.
|
|
|
她把我引进客厅。 |
|
She showed me the postcards she had just received from abroad.
|
|
|
她把她刚从国外收到的明信片拿给我看。 |
|
She showed no glimmer of interest in him.
|
|
|
她对他丝毫没有兴趣。 |
|
She showed no glimmer of interest in them.
|
|
|
她对他们没流露出丝毫兴趣。 |
|
She showed no sign of sorrow.
|
|
|
她没表示出悲伤. |
|
She showed no signs whatsoever of any mental or physical impairment.
|
|
|
她看不出有任何智力或身体缺陷。 |
|
She showed no tint of fear.
|
|
|
她没有露出一点害怕。 |
|
She showed profound sympathy for the sufferings of the poor people.
|
|
|
她对穷苦人民的遭遇表现出极大的同情。 |
|
She showed that her fermions did not exist as molecules—that is, they had not become chemically bound together.
|
|
|
「不过费米凝聚的困难之处在于如何去观察它。」 |
|
She showed that, though the army took only the fittest young men, every year 1,500 were killed by neglect, poor food and disease.
|
|
|
她证实了尽管军队只招募最健康的年轻人,但每年仍有1500人死于疏忽大意、缺乏营养的食物和疾病。 |