例句：
As noted in the dream dictionary, styling your hair signifies some concern over your self-image and appearance.
中文: 正如梦的辞典中所列出的那样,给你的头发造型表明你对自我形象的关注。 更详细进入...
Benefits of taking initiation will remove all the obstacle such as natural disaster, pandemic flu, untimely death, effect of bad dreams and black magic from evil spirit or one's enemy.
中文: 接受灌顶的功德可驱除所有障碍，例如天灾、流感、横死、恶梦，免一切恶咒邪法。 更详细进入...
The dreamer dreams, and the dreamer within the dream dreams.
中文: 梦者做梦，梦中的梦者也在做梦。 更详细进入...
A complete understanding of the coagulation cascade and how certain medications affect it is essential for our practice of regional anesthesia and analgesia.
中文: 对于凝血链的完整理解及如何确定药物的影响对于我们实施局部麻醉与镇痛很重要。 更详细进入...
Careful preoperative evaluation and skillful intubation of the fiberoptic bronchoscope are demanded in cases where next general anesthesia is needed.
中文: 如果患者需要再次全身麻醉时，术前详细的评估以及熟巧的内视镜插管技术是必需的。 更详细进入...
If he is so good at predicting, then he should have given up his dream of the ring years before his retirement.
中文: 如果他真的善于预言，那他在退休前的几个赛季就应该放弃对冠军的梦想。 更详细进入...
If one is not ascending and continues to tune in to the violent dreamtime, they will create violence in their conscious life experience.
中文: 如果你不提升并持续调入暴力梦想层，你将在有意识生活体验里制造暴力。 更详细进入...
Guangzhou in April is, as in previous years -- plush drizzle, moistening everything of the world; -- a busy, growing city trembling built; -- the very rapid flow of human beings, belonging to chase their dream.
中文: 4月的广州一如往年——毛毛细雨，滋润着世间的万物；4月的广州一如往年——车水马龙，建设着日渐辉煌的城市；4月的广州一如往年——湍急人流，追逐着属于自己的梦想。 更详细进入...
Events like the wind, the King lives! Love polymerization, discrete geopolitical do. 100 years with the ship, the Millennium total sleep. Why insist? Let nature take its course.
中文: 往事似风，人生如梦！缘来聚合，缘尽离散。百年同船，千年共眠。何须强求？顺其自然。 更详细进入...
If this is indeed an allergic reaction, the anesthesiologist should consider him/herself lucky, as some of the early presenting signs of anaphylaxis are manifested here.
中文: 如果这确实属于过敏，麻醉医生英觉得自己很“幸运”，因为这时过敏的一些早期症状很明确。 更详细进入...
People will find themselves in a mysterious and illusive universe while walking in.
中文: 建筑内部的空间连续，表现出强烈的流动感，如同步入神秘而梦幻的宇宙空间。 更详细进入...
Did you know that you can make your dreams come true, like falling in love, becoming rich, staying healthy, if you ask for it by faith, and if you really knew, you'd be surprised by what you could do.
中文: 你是否知道：你可以美梦成真，比如爱情，富有，健康，只要你有坚定的信念，如果你真的知道，你会对你自己能做的一切感到惊讶。 更详细进入...
Do not fear conversation with the so-called deadin dreams. If the communication is one-sided, it denotes telepathy. If both participate, it may be an actual encounter of bodiless consciousness.
中文: 不要害怕在梦中与所谓的“死人”交谈。如果交流是单向的，表明这是心灵感应。如果是双向的，这会是一个真实的与灵魂的相见。 更详细进入...
Leslie wrote a thrilling chapter here, as the opera star whose concentration on art and amour blinkered him from political eruptions.
中文: 张国荣以一个心如鹿撞、陶醉舞台而对政治局势无动于中的京剧男旦写下扣人心弦一章。 更详细进入...
Exhilarated or stupefied by or as if by alcohol; intoxicated.
中文: 醉的，陶醉的因（仿佛）喝酒类饮料而兴奋或木然的；醉的 更详细进入...
I watched the moonlight glisten on the waters of Laguna Beach. I'll miss it here, but living in the Big Apple is everything I've ever wanted - a dream comes true.
中文: 我凝视着倒映在拉古纳湾水面上的月光。“我很留恋这里，可住在纽约是长久以来我心中惟一的梦想——如今，美梦就要成真了！” 更详细进入...
Imagine a night... when a farmer plays a lullaby on his fiddle, and his field of sunflowers begins to dip and sway to the rhythm.
中文: 梦想某个夜晚，当农夫在他的田间拉起摇篮曲，田间的向日葵陶醉地随乐曲的节奏轻舞。 更详细进入...
Perhaps if they had discovered pine nuts from trees indigenous unto earth, all would have been well and they would have attuned to the dream of Terra in lieu of Sirius.
中文: 如果他们当初发现了地球本土的松树和松仁，也许一切都会太平无事的，他们也就可以调谐到地球梦想以取代天狼星梦想。 更详细进入...
Just as pirates dream of finding gold and Bob Dylan fans dream of hearing lost songs, film-makers have visions of the perfect face. “The camera loves her!”
中文: 电影摄制者对拥有完美容貌的演员的渴求与海盗的寻宝梦一样狂热，又如鲍勃·迪伦歌迷听到失传老歌的梦想一样执著。 更详细进入...
Pinhead：Human dreams... such fertile ground for the seeds of torment. You're so ripe Joey, and it's harvest time.
中文: 人类的梦境……是一片如此需要播种痛苦的肥沃土壤。成熟的乔伊，收获的时间到了。 更详细进入...
