例句：
NARRATOR: People panicked. They rushed to withdraw their hard-earned savings.
中文: 旁白：人们惊惶失措，一窝蜂地去挤兑他们辛苦赚来的积蓄。 更详细进入...
So many athletes train hard year-round for just a chance to compete at the O.
中文: 这么多的运动员一年到头辛苦训练，就是为了奥赛这一天。 更详细进入...
Supports you, you is best! I have bowed on behalf of the southern part of China people, said: The master, you were laborious!
中文: 支持你!我代表南国人民向你鞠躬了,说一声:大师,您辛苦了! 更详细进入...
Hurried, the stupid is fearless, surfing in a sea of woes, meet numerous frustrates, try finally to bitter and astringent real life taste.
中文: 匆忙，无知者无畏，苦海里冲浪，遇到了无数的挫折，终于尝试到了苦涩的真正人生滋味。 更详细进入...
The preparation of p75 RNA probelabeled with digoxingenin
中文: 地高辛标记的大鼠p75RNA探针的制备和应用 更详细进入...
So the worst news from the 2006 vintage may not be felt until 2008.
中文: 所以，2006年在“228”政策下贷款的人们到2008年就会尝到苦头。 更详细进入...
All the blessings we enjoy are the fruits of labor, toil, and self-denial, and study.
中文: 我们得到的一切幸福都是劳动、辛苦、自我克制和学习的成果。 更详细进入...
He gave also their crops to the grasshopper And the product of their labor to the locust.
中文: 诗78:46把他们的土产交给蚂蚱、把他们辛苦得来的交给蝗虫。 更详细进入...
He gave also their increase unto the caterpiller, and their labour unto the locust.
中文: 诗78:46把他们的土产交给蚂蚱、把他们辛苦得来的交给蝗虫。 更详细进入...
Those is some recollections of happinesses, pleased recollection, sad recollection is also a painful recollection.
中文: 那是些幸福的回忆，愉快的回忆，辛酸的回忆，也是痛苦的回忆。 更详细进入...
Zina: They need to suck it up. We're going to pull this off. I'll make sure of that.
中文: 吉娜：他们得要含辛茹苦。我们会熬过去的。我一定会确保战果。 更详细进入...
After a hard day at work, it's nice to relax and play at a park.
中文: 大家工作一天辛苦劳累之后，在公园休闲玩耍感觉会很不错。 更详细进入...
Dong Yong makes it to the celestial palace but falls after a push from the imperial emperor.
中文: 董永千辛万苦终于来到玉帝的面前，却被玉帝一把推下天庭。 更详细进入...
And without it we could not hold the Empire together, nor would it be worth the pains.
中文: 没有了它，我们就不能把帝国维持在一起，也不值得去辛苦了'。 更详细进入...
Brina: I don't mind hard work and working overtime. It's the atmosphere that drives me crazy.
中文: 克娜：我不在乎工作辛苦和加班。令我受不了的是那儿的气氛。 更详细进入...
He knows how difficult it is to get there once, let alone nine straight times.
中文: 他明白打进季后赛的过程有多麽辛苦，更不必说连续九年了。 更详细进入...
We can regard even the most rigorous training with pleasure if we know that it is for attaining an indestructible, diamond-like state of life.
中文: 当想到为了获得金刚不坏的生命，修行的辛苦便会变成乐事。 更详细进入...
Avoid dishonest gain:No price can recompense the pangs of vice.
中文: 拒绝不正当的利益，因邪恶所带来的痛苦无法用金钱补尝。 更详细进入...
American parents are working overtime to keep their home safe, to set good examples, only to have popular culture make their hard work even harder.
中文: 美国父母正在加倍努力工作以确保家庭的安全并为子女树立良好的榜样，即使仅仅是为了大众文化，也使他们本来就很辛苦的努力变得更加辛苦。 更详细进入...
Art is the stored honey of the human soul, gathered on wings of misery and travail.
中文: 艺术是人类灵魂中沉淀的蜂蜜，只有通过痛苦和辛劳才能获得。 更详细进入...
