例句：
His runaway with the money stolen from the bank gave his family a rough time.
中文: 他携带从银行偷来的钱外逃，使他的家人吃尽了苦头。 更详细进入...
Don't leave that steamed bread on the table, it will dry out.
中文: 不要把馒头放在桌子上，它会干硬的。 更详细进入...
The smaller boys badly wanted to give the bully a dose of his own medicine.
中文: 那些小男孩儿巴不得让那欺负人的坏蛋也尝点苦头. 更详细进入...
“Yes , one must suffer something for the sake of rank .” replied the old lady.
中文: “当然咯，为了漂亮，一个人是应该吃点苦头的，”老祖母说。 更详细进入...
Seed dispersal and predation of Castanopsis sclerophylla by small rodents in habitats with different disturbance intensity
中文: 不同干扰强度生境中啮齿动物对苦槠种子的取食和扩散 更详细进入...
He tells VOA he just returned from northeastern Kenya, an area hit hard by dry conditions.
中文: 他对VOA说他刚从肯尼亚东北部回来，那里正饱受干旱之苦。 更详细进入...
He lay motionless with his head buried in his arm for a few minutes until being wheeled off the court.
中文: 在他被抬出场之前有好几分钟没有任何反应的躺在场地上，头埋在胳膊里。 更详细进入...
Effects of spatial distribution of groundwater on vegetation coverage in arid region—A case study in the lower reaches of Tarim river
中文: 干旱区地下水埋深空间分布对天然植被覆盖度影响研究—以塔里木河下游为例 更详细进入...
The student cadre is the backbone and leader among students and the primary assistant for the instructor.
中文: 摘要学生干部是学生中的骨干和带头人，是辅导员的得力助手。 更详细进入...
So the worst news from the 2006 vintage may not be felt until 2008.
中文: 所以，2006年在“228”政策下贷款的人们到2008年就会尝到苦头。 更详细进入...
At nightfall in the campus, with the wind blowing coolly, we immersed in smoothing out the cement, which I found kind of interesting.
中文: 傍晚的校园，风凉凉的吹著，我们两个人埋头把水泥铺平，我发觉这还蛮有趣的。 更详细进入...
Few things are impossible in themselves; and it is often for want of will, rather than of means, that man fails to succeed.
中文: 成功没有诀窍.它是筹备,苦干以及在失败中汲取教训的结果. 更详细进入...
He suspected an ambush.
中文: 他感到有埋伏. 更详细进入...
Do not complain in the face of bad karmic forces.Be forgiving and accommodating instead of complaining.
中文: 面对业力不要埋苑，要用宽谅和乐的心来代替埋苑。 更详细进入...
Notice that Michael's torso right high on the surface of the water, his head is carrying a neutral position with flat leg.
中文: 注意到小菲的躯干保持在水面上，他的头部保持一个中间位置（不抬头，也不低头？） 更详细进入...
So many athletes train hard year-round for just a chance to compete at the O.
中文: 这么多的运动员一年到头辛苦训练，就是为了奥赛这一天。 更详细进入...
He turned painfully in his bed and looked at his white hands, with all the work gone out of them.
中文: 他在床上痛苦地翻着身，看着他那早已不干活的、变得苍白的手。 更详细进入...
Response of Sophora alopecuroides and Thermopsis lanceolata seed germination and growth to drought stress
中文: 苦豆子和披针叶黄华种子萌发和幼苗生长对干旱胁迫的响应 更详细进入...
Self Drlling Screw serial and mean-while we also have sub production line for Drywall Screw,Chipboard Screw and Tapping etc.
中文: 钻尾螺丝系列（六角华司头、盘头、钮扣头、喇叭头、六角法兰头、小仔头等），同时也生产干壁钉、纤维板钉和自攻钉等自攻类螺丝。 更详细进入...
But that's just it! In Europe one gets used to doing nothing. You sit on your ass and whine all day. You get contaminated. You rot.
中文: 可事情就是这样！在欧洲人们习惯于无所事事。你整天不抬屁股坐在那里埋怨埋怨这个埋怨埋怨那个。你受到了感染，你腐败了。 更详细进入...
