英汉双语例句-生物医药大词典

But that's just it! In Europe one gets used to doing nothing. You sit on your ass and whine all day. You get contaminated. You rot.

中文意思：
可事情就是这样！在欧洲人们习惯于无所事事。你整天不抬屁股坐在那里埋怨埋怨这个埋怨埋怨那个。你受到了感染，你腐败了。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	But that you may know that the Son of Man has authority on the earth to forgive sins -- He said to the one paralyzed, To you I say, Rise and take up your cot and go to your house.			24但要叫你们知道人子在地上有赦罪的权柄─就对瘫子说，我吩咐你起来，拿你的小卧榻回家去吧！
	But that's OK; we learned a lot during the transition.			但那是件好事，我们在这样的过渡期学到了很多东西。
	But that's a lot easier to imagine than implement.			但是，想象比实现要容易得多。
	But that's changing now, thanks to the development of online databases.			但是由于线上数据库的发展，现在的情形不一样了。
	But that's going to be about it.			但是正在去是有关它。
	But that's just it! In Europe one gets used to doing nothing. You sit on your ass and whine all day. You get contaminated. You rot.			可事情就是这样！在欧洲人们习惯于无所事事。你整天不抬屁股坐在那里埋怨埋怨这个埋怨埋怨那个。你受到了感染，你腐败了。
	But that's no big deal.			但是大的交易不是.
	But that's no reason to turn tail and run whenever Khomeini shouts Yankee, Go home!			但这并不构成每当霍梅尼大叫“老美，滚回去！”时掉头就跑的理由。
	But that's not intuitive, is it?			但是那不是直觉的，它是吗？
	But that's not practical.			但是，这不切实际。
	But that's not the whole story.			但这还并不是全部。