例句：
The outside diameter of copper tube shall be tested by Micrometer. The tooth depth and the bottom wall thickness shall be tested by Microscope.
中文: 外径尺寸用外径千分尺测量.齿高和底壁厚用双目倒置小金相测量。 更详细进入...
Gold was discovered in California and thousands of people rushed there to look for gold，so it became known as“the gold rush”.
中文: 有人在加州发现了黄金，成千上万的人急急忙忙地跑到那里去寻找金子，于是这种热闹场面就成为人们所熟知的“淘金热”。 更详细进入...
Every morning when the sun comes up, he goes to the stream near your house with a broom.
中文: 每天太阳刚升起来的时候，他就拿着一把扫帚，去你家旁边的小溪边。 更详细进入...
If you rates meet with our approval, we will sign a contract with your company.
中文: 如果贵公司的费率能得到敝公司的认可，我们将与贵公司签定一项合同。 更详细进入...
To grow healthily on the above three solid bases to be a pride for our shareholders.
中文: 自豪的是所有股东都能亲身体现敝公司健康地成长于上述三个基础上。 更详细进入...
It also seems likely that flying a broomstick doesn't involve actually sitting on the handle, which would be uncomfortable indeed.
中文: 骑行一把飞天扫帚似乎也不是直接坐在它的把手上，这的确会很不舒服。 更详细进入...
The governor gave to the treasury one thousand darics of gold, fifty basins, and five hundred thirty priests' garments.
中文: 省长捐入库中的有金子一千达利克，碗五十个，祭司的礼服五百三十件。 更详细进入...
Sometimes as soon as the 2nd body is reached， subconscious sex urges erupt much like a volcano， clouding away everything else， and demanding immediate satisfaction.
中文: 有时一旦进入第二身体，潜意识性冲动就像火山一样爆发，火山云会遮敝一切，并要求立即获得满足。 更详细进入...
As you watch, you will see the girls grow up right before your eyes; from tiny 7-8 year olds in Volume 1 to big 12 year olds.
中文: 你们可以看到四千金渐渐的长大﹔由小小七/八岁到现在的十二岁少女。 更详细进入...
He will become a free agent, assuming the Yankees don't pick up his $17 million option.
中文: 假设洋基不看中他一千七百万美金之选择权,他将可能成为自由球员。 更详细进入...
The undertaker asked, Why would you spend $5,000 to ship your wife home, when it would be wonderful to be buried here and you would spend only $150?
中文: 葬仪社业者问他：为什麽你要花五千美金把你太太运回家呢？葬在这里很好而且只要一百五十美金啊！ 更详细进入...
He hoped, however, that the “fortified villages” held by the bourgeoisie would be swept away, one by one, by the “iron broom of the proletariat”.
中文: 他相信，资产阶级的“土围子”最终会被“无产阶级的铁扫帚”一个一个地消灭。 更详细进入...
The history of the broomstick, as explained in QT[/COLOR], makes this clear.
中文: 飞天扫帚的历史，正如在QT[/COLOR]中解说的那样，很清楚地向我们证实了这点。 更详细进入...
QQ: today is July 1st, Saturday.
中文: 千千：今天是七月一号，礼拜六。 更详细进入...
We are willing to push the trade in your machines, and hope you will give us the sole agency for our place.
中文: 我们希望为贵公司拓销机械,请将你司在本地的独家代理赋予敝公司为盼。 更详细进入...
They were introduced to the broom, and spent the first hours of their business lives sweeping out the office.
中文: 他们与扫帚相伴，以打扫办公室的方式度过了他们商业生涯中最初的日子。 更详细进入...
It will inject US$373 million into the Turkish booming economy2 every year（with the energy generated）.
中文: 每年以产生的能源，挹注三亿七千三百万美金，促进土耳其经济蓬勃发展。 更详细进入...
The Venusians, however, did not have role models, so it took them thousands of years to give up their compulsive giving.
中文: 金星人就是缺乏角色模范，才得耗费数千年的力气来放弃强迫性的给与。 更详细进入...
The Yankees' 2007 payroll is already over the luxury-tax threshold of $148 million, so every dollar that they spend going forward will cost them an additional 40 percent.
中文: 2007年奢侈税开徵标准1亿4千8百万美元，超出的金额要交40﹪的奢侈税。 更详细进入...
Transforming the thousands of rotten schools might prove impossible, even if sufficient money can be found.
中文: 即使得到足够金钱投入，将数千所糟糕的学校转型仍是件不可能的事情。 更详细进入...
