例句：
The king seized power more than one year ago.
中文: 国王在1年多前被剥夺的权利。 更详细进入...
The Role of aPKC Complex in the Establishment of Cell Polarity
中文: 非典型蛋白激酶C复合物在细胞极性建立中的作用 更详细进入...
No one shall be arbitrarily deprived of his property.
中文: 二、任何人的财产不得任意剥夺。 更详细进入...
With parting paper automatic peeling off and rewinding function.
中文: 具有离型纸自动剥离收卷功能。 更详细进入...
Mechanics Analysis of Decontaminating Peeled-up Film
中文: 剥离型去污膜体力学性能分析 更详细进入...
The levels of T- and B-lymphocyte subgroups,CCR and interlukin- in the lingua geographica group were higher than that in the non-lingua geographica group and the control group(P<0.0).
中文: 花剥苔组T、B淋巴细胞亚群及CCR 、白细胞介素水平高于非花剥苔组及正常组(P<0.0)。 更详细进入...
Rule of Repair:When you must fail, fail nosily and as soon as possible.
中文: 修复准则：如果你必须出错，尽可能响亮和快速的出错。 更详细进入...
Their artistic forms are characterized by features of soul storiesand polyphonynovels.
中文: 在艺术形式上，则呈现出“心灵故事”和“复调”小说的特征。 更详细进入...
A method of dyeing a fabric by which the parts of the fabric not intended to be dyed are covered with removable wax.
中文: 蜡染印花法一种染织物的方法，用这种方法，织物的不染色部分被可剥落的蜡所覆盖而其余部分则染上色 更详细进入...
Postmodernists， on the other hand， have gone from the modernist belief in absolute truths to the opposite extreme of doubting all empirical evidence.
中文: 新近的后现代主义思潮则从现代主义绝对真理信念的极端走到了怀疑一切经验证据的极端。 更详细进入...
Instancing the rehabbing of Siguaijiao neoteric buildings in Hangzhou, this thesis amply discusses the comprehension to the principle of rehabbing historical buildings as what they had been through analyzing their history and actuality and through expatia
中文: 摘要该文以杭州“四拐角”近代建筑群的修复实践为例，通过分析它们的沿革和保存状况、阐述具休的修复原则和措施，详细论述了时历史建筑修复中“修旧如旧”原则的理解，提出了必须灵活运用该原则的观点。 更详细进入...
The poems carried various styles such as the unique styles created by him, styles inherited from his former teachers and styles imitated from his friends.
中文: 草窗词的创作取法路数极广且极为复杂，大致而言有三类：家法路数、师法路数、友法路数。 更详细进入...
Wood exfoliated as the axe struck the tree.
中文: 当斧头砍这棵树时，木头剥落了。 更详细进入...
ON ORE-CONTROLLING OF SUNDRY DENUDATIONAL FAULTS
中文: 不同样式的剥离断层控矿研究 更详细进入...
A STUDY OF FLAKING TECHNOLOGY AT ZHOUKOUDIAN LOCALITY 15
中文: 周口店第15地点剥片技术研究 更详细进入...
Stuffing Methods of Aves Specimen Made from Living Organism
中文: 活体鸟类剥制标本的制作方法 更详细进入...
Introduction on the Taxidermy Skill for the Head Specimen of Middle-sized Mammals
中文: 中型兽类头部标本的剥制技术 更详细进入...
Genetic analysis for restoring genes of wild-abortive type Indica hybrid rice by maximum likelihood method
中文: 利用极大似然法分析野败型杂交籼稻恢复基因的遗传 更详细进入...
Determination of the Neurotransmitter in the Brain Using Composite Polymer Microelectrodes
中文: 复合高分子膜修饰电极直接测定大脑内源性神经递质 更详细进入...
The logistics of transporting food and supplies to the war zone are extremely complicated.
中文: 要运输食物与补给品到战区的后勤工作是极度复杂的。 更详细进入...
