英汉双语例句-生物医药大词典

Instancing the rehabbing of Siguaijiao neoteric buildings in Hangzhou, this thesis amply discusses the comprehension to the principle of rehabbing historical buildings as what they had been through analyzing their history and actuality and through expatia

中文意思：
摘要该文以杭州“四拐角”近代建筑群的修复实践为例，通过分析它们的沿革和保存状况、阐述具休的修复原则和措施，详细论述了时历史建筑修复中“修旧如旧”原则的理解，提出了必须灵活运用该原则的观点。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Installs support for file sharing and file locking.			安装文件共享和文件锁定的支持。
	Installs the ZEMAX Demonstration version and manual.			安装演示版本和使用手册。
	Instalments are payable on the last day of the month.			分期付的款可於每月最後一日交付.
	Instance variables must be private.			实例变量必须是私有的。
	Instances of armed conflict without declaration of war may include, but are not necessarily limited to, the exercise of armed force pursuant to a recommendation, decision, or call by the United Nations, in the exercise of the inherent right of individual			未宣战的武装冲突状态得包含但不限于依据联合国所劝告、决议、召集的武装力量，对抗武装攻击的个人天赋权利或集体自卫权利，实施局部性安排或与符合联合国宪章适切条款的强制性手段。
	Instancing the rehabbing of Siguaijiao neoteric buildings in Hangzhou, this thesis amply discusses the comprehension to the principle of rehabbing historical buildings as what they had been through analyzing their history and actuality and through expatia			摘要该文以杭州“四拐角”近代建筑群的修复实践为例，通过分析它们的沿革和保存状况、阐述具休的修复原则和措施，详细论述了时历史建筑修复中“修旧如旧”原则的理解，提出了必须灵活运用该原则的观点。
	Instant Noodles has played an important role in our daily life, and it is convenient for us.			摘要方便面已经在人们日常生活中占据了重要的位置，给人们生活带来了极大方便。
	Instant check valve response prevents unnecessary vent discharge during pump off cycle.			瞬间止回阀反应防止在泵“非周期”期间产生不必要的排气口排放。
	Instant color TV sets in Sweden comes as the third.			第三大恶搞新闻是1962年的瑞典“瞬变彩色电视机。
	Instant correlation sucks and breeds a pack of lies.			速食般的关系很恶心，不断孕育出大量的谎言.
	Instant heating device can automatically activate the shoe glue at the rear section of drying oven.			时间加热装置，可使后段烘箱自动活化鞋子胶水。