例句：
Investigation of Ion Plated Cu-Pb Alloy Solid-Film Lubricants on Steel and Cast Iron
中文: 钢铁表面离子镀铜铅合金固体润滑膜的研究 更详细进入...
INTECH COOLANT SE18 EP can be used for machining difficulty materials, e.g. stainless steels, high-alloyed steels; for difficulty deep drilling, threading or reaming etc. .
中文: 适用于黑色金属（含铁），如碳钢、高合金钢及不锈钢的高难度切削加工，也用于有色金属。 更详细进入...
We are aggressively expanding our business with recent focus on retails operation.
中文: 现阶段，百思买公司重点致力于零售领域的业务拓展。 更详细进入...
Before you decide to buy the goods in batches, please think it carefully.
中文: 在你决定成批购买这些货物之前，你应该三思而后行。 更详细进入...
This handsome sum would be enough to buy all the gold sitting in central banks' vaults (indeed, twice over) or almost all of London's residential property.
中文: 这么大一笔钱足够买所有央行地下保险库中的黄金（实际上，足够买2遍）或者够买伦敦所有的住宅。 更详细进入...
Abstract: Based on the analyses of the physicoehemical properties of theiron-bearing dust slimes discharged from a ferrous metallurgical plant under Anshan Iron and Steel Company, a trial production of the slime mix and determination of the production tec
中文: 文摘:通过对鞍钢钢铁冶金工厂排放的含铁尘泥的物理性、化学性的分析，进行尘泥混合料的试生产，确定生产工艺，取得了经济、环境、社会效益，是钢铁冶金工厂含铁尘泥再利用的一种方法。 更详细进入...
The mineralization and enrichment of gold are characterized by the rich-pyrite and poor other polymetallic sulfide.
中文: 载体矿物主要为黄铁矿，次为石英，偶见方铅矿、黄铜矿及闪锌矿，金的矿化与富集以富黄铁矿，贫多金属硫化物为特征。 更详细进入...
They succeeded in collecting a lot of money for medical equipment.
中文: 他们设法为购买医疗设备筹集了一些资金。 更详细进入...
Money can't buy the glow of good health -- right living is the secret.
中文: 金钱买不到健康的容光---正当的生活是秘诀。 更详细进入...
The gift card is a sure thing for the hard-to-buy-for father.
中文: 毫无疑问贺卡对你父亲来说是千金难买的。 更详细进入...
Alloy Iron Valves are furnished with TFE Braided packing and Synthetic Fibre gaskets.
中文: 合金铸铁阀门配置编织TFE填料和合成纤维垫圈。 更详细进入...
Basically Studies on Biological Characters and Protection of Psammosilene Tunicoides in Yunnan
中文: 云南金铁锁的生物学特性及其保护的初步研究 更详细进入...
Industry: petroleum, diamonds, iron ore, phosphates, feldspar, bauxite, uranium, gold.
中文: 工业:原油,钻石,铁矿,磷酸盐,长石矿,铝氧石,铀,黄金. 更详细进入...
Workers at Shuizuishan Tianhe Ferroalloy Company produce a silicon steel alloy in Ningxia.
中文: 宁夏石嘴山天河铁合金有限公司正在生产硅钢。 更详细进入...
He flew me to Dalian at my request.
中文: 总经理看出了我的心思，根据我的要求买票飞我到大连。 更详细进入...
Maintenance fee: 2% of the purchasing price for Apts and Townhouse, Semi-detached houses; 1% of the purchasing price for Detached house.
中文: 公共维修基金：公寓、联排别墅、半独立别墅的公共维修基金是购买成交价的百分之二（2%）；独立别墅的公共维修基金是购买成交价的百分之一（1%）。 更详细进入...
Strategic decision consultation,technology consultation and engineetring consultation in Iron &steel smelting and Metal Mine Particularly in Metal or Non-Metal Mine.
中文: 钢铁冶炼、金属矿山的决策咨询、技术咨询、工程咨询、特别是金属或非金属矿山的专业咨询。 更详细进入...
The Buyer has to pay the Seller 20% amount for deposit by T/T in 7 days after signing the contract.
中文: 买方须在本合同签订后的7天内将合同金额30%的定金电汇给卖方。 更详细进入...
As from and inclusive of the date of the Purchaser duly completing his purchase he shall be entitled to the rents and profits or vacant possession of the Property (as the case may be).
中文: 在买主妥善完成买卖之当日起计，(按照实际情况)买主有权享有该物业之租金及利润收益或交吉拥有权。 更详细进入...
Examples of such metalloporphyrins are the iron porphyrins (e.g. heme in hemoglobin) and the magnesium porphyrin, chlorophyll, the photosynthetic pigment in plants.
中文: 例如金属卟啉象铁卟啉（如血红素中的亚铁）以及镁卟啉、植物中的叶绿素与光合色素。 更详细进入...
