不遑宁息

您现在的位置:生物医药大词典 >> 生物医药专业英汉双语句库
    专业句库搜索
    词典  |  句库  |  背单词  |  翻译 |  百科 | 论坛
    120万双语句库
    模糊搜索 中文句子 英文句子
    热门搜索: 干细胞  蛋白质组 癌症  人参  移植  化疗  糖尿病  

    例句:

    He would rather give away a point than claim an advantage.


    中文: 他宁愿送分数,也不愿要求利益。 更详细进入...
    I'd rather kill myself than reconcile myself to my fate.


    中文: 我宁可自杀也不要屈服于命运。 更详细进入...
    She wants to be a teacher rather than a film star.


    中文: 她宁愿做个教师而不愿做影星。 更详细进入...
    Facing the enemies, our soldiers would die rather than surrender.


    中文: 面对敌人,我们的战士宁死不屈。 更详细进入...
    Go back there? I'd sooner emigrate!


    中文: 回去? 我宁可移居海外也不回去! 更详细进入...
    He gave to his friends what he denied to his family.


    中文: 他宁可赠予朋友也不给家里人. 更详细进入...
    I would rather be laughed at than quarrel with him.


    中文: 我宁愿被嘲笑,也不愿和他吵架。 更详细进入...
    I would rather go for a walk than watch TV tonight.


    中文: 今晚宁愿去散步也不要看电视。 更详细进入...
    Our move (ie to another house) unsettled the children.


    中文: 我们搬家弄得孩子们不得安宁. 更详细进入...
    Postcards always spoil my holidays.


    中文: 明信片总搅得我假日不得安宁。 更详细进入...
    She'd rather dance by herself than be a wallflower.


    中文: 她宁愿独自跳舞,而不愿当壁花。 更详细进入...
    She'd rather stay home than be a wallflower.


    中文: 她宁愿留在家里,而不愿当壁花。 更详细进入...
    They prefer to discipline themselves rather than be disciplined by others.


    中文: 他们宁愿自律,而不愿受制于人。 更详细进入...
    I would rather remain poor than get money by dishonest means.


    中文: 我宁可安于贫穷,也不愿用不当手段赚钱。 更详细进入...
    I am restless. I am athirst for faraway things.


    中文: 我心绪不宁。我渴望着遥远的事物。 更详细进入...
    I prefer John's playing tennis to his playing cards.


    中文: 我宁愿约翰打网球而不玩扑克牌。 更详细进入...
    She preferred to go with us rather than stay behind.


    中文: 她宁愿和我们一道去,而不愿留下。 更详细进入...
    They prefer walking to cycling.


    中文: 他们宁可步行也不愿意骑自行车。 更详细进入...
    We would prefer to have goods carried by road and not by railway.


    中文: 我们宁愿用公路运输而不用铁路。 更详细进入...
    Be cheerful also, and seek not external help nor the tranquility which others give.


    中文: 他也很快乐,不假外求,不要外在给与的宁静。 更详细进入...
热门分类
历史查询


成为编辑 - 词典APP下载 - 关于 - 推荐 - 手机词典 - 隐私 - 版权 -链接 - 联系 - 帮助
©2008-至今 生物医药大词典- 自2008年3月1日开始服务 生物谷www.bioon.com团队研发
沪ICP备14018916号-1