|
Our motherland flows with natural resources.
|
|
|
我们祖国蕴藏着丰富的天然资源。 |
|
Our mothers feed us, clothe us, and comfort us when we are hurt.
|
|
|
母亲哺育我们、为我们添衣并且在我们受到伤害时安慰我们。 |
|
Our motivation acquires the requisite maturity by the cultivation of right view, the first factor of the Noble Eightfold Path, which as explained by the Buddha includes an understanding of the principles of kamma and rebirth as fundamental to the structur
|
|
|
我们的动机藉由正见的培养获得必要的成熟，正见居佛说八正道之首，这其中便包括，必须了解业与轮回原理在生存结构中的根本作用。 |
|
Our motto: If it's in the neighborhood and it makes noise .. we hope to put it on the air.
|
|
|
我们的箴言：如果它在邻居，它使噪音成为..，我们希望把它放在广播中。 |
|
Our motto: We care but we don't cure.
|
|
|
我们的座右铭是：我们关心，但并不提供解决方案。 |
|
Our move (ie to another house) unsettled the children.
|
|
|
我们搬家弄得孩子们不得安宁. |
|
Our movies and television shows often do not portray the values of the real America I know.
|
|
|
我们的电影，还有电视节目，往往并没有全面反映我所知道的美国。 |
|
Our music teacher is a young lady.
|
|
|
我们的音乐老师是位年轻的女士。 |
|
Our mutual values is that give an open and loose work environment to every employee who can contribute for the company .And emphasizing everyone or every department is necessary part of the enterprise.
|
|
|
我们共同价值遵循的是给每个员工提供一个开放的、宽松的、为企业作出应有贡献的工作环境，强调每个人、每个部门都是企业成功所必须的部分。 |
|
Our myopic focus on this life,and this life only,is the great deception,the source of the modern world's bleak and destructive materialism.
|
|
|
我们目光短浅地以为只有今世，这是极大的欺幻，也是现代世界衰微和破坏性物质主义大兴其道的原因。 |
|
Our narrative begins in the early 1950s when Doctors Watson and Crick make an epic discovery concerning the RNA/DNA double helix (see FIGURE 7).
|
|
|
我们的叙述开始于1950年早期，那时沃森和克里克医生制造了一项关于RNA/DNA双螺旋体伟大的发现（看第七幅图）。 |
