例句:
It will roar down the track with the rising of the sun.
中文: 它将与初升的太阳一起带我们进入新的一天。 更详细进入...
The Soyuz TMA9 capsule took off less than a day after the US space shuttle Atlantis pulled away from the orbiting station and began its journey Earthward.
中文: 在联盟TMA9号飞船发射升空不到一天前,美国阿特兰蒂斯号航天飞机已与轨道空间站脱离,开始向地球飞行。 更详细进入...
When the fox preaches,the cock should ponder.
中文: 要是狐狸布道,公鸡就该深思。 更详细进入...
He that will have his farm full,must keep an old cock And a young bull.
中文: 想使农庄充裕,就得养一只老公鸡和一头小公牛。 更详细进入...
The chicken was garnished with coriander and red chilli.
中文: 这道鸡配上了芫荽和红辣椒。 更详细进入...
But half of the women questioned in the survey said they had the same pay and opportunities for advancement as their male counterparts.
中文: 但一半的人称,她们得到的薪水和晋升机会与男同事差不多。 更详细进入...
He's intent on getting promotion,and no one's going to stop him.
中文: 他一心一意想得到晋升,谁也劝阻不了他。 更详细进入...
China says its first manned space mission is scheduled to be launched within three months.
中文: 我国航天局称,我国自行研制的第一艘载人航天飞船将会在未来三个月内发射升空。 更详细进入...
The Federation Cynologique Internationale is the World Canine Organisation.
中文: 国际犬业联合会是一个世界性的犬业组织。 更详细进入...
Peter has a busy schedule today.
中文: 彼得今天一天都很忙。 更详细进入...
`I've been promoted.' `This calls for a celebration!'
中文: `我已经升职了.'`这可得庆祝一下喽!' 更详细进入...
In the morning, there was no small commotion among the soldiers as to what had become of Peter.
中文: 18到了天亮,兵丁扰乱得很,不知道彼得往哪里去了。 更详细进入...
Time was reckoned by the position marked off in constellations on the ecliptic in which the Moon rises daily in the course of one lunation (the period from New Moon to New Moon) and the Sun rises monthly in the course of one year.
中文: 时间是通过黄道带星座的划分位置而计算,月亮是在一个阴历月期间每天上升(新月到新月的周期),太阳是在一年中的每个月上升。 更详细进入...
I wonder what the bosses in China will say if someone calls in for a dog day off.
中文: 我倒想知道如果在咱们中国有人打电话请爱犬假,老板们会怎么回答。 更详细进入...
The boy gorged on turkey on Christmas Day.
中文: 这男孩耶诞节那天大吃火鸡。 更详细进入...
Grimm The sky just lit up!
中文: 天空闪着一道亮光! 更详细进入...
Some, like the Schipperke and Tibetan Spaniel are uncommon sights in the average neighborhood.
中文: 有些犬是在一般地方很难见到的稀有品种,象舒柏奇犬、西藏猎犬等。 更详细进入...
The Dow Jones Industrial Average has finished down more than 500 points over two days, with investors worried about a climb in borrowing costs for companies and homeowners.
中文: 道琼斯在过去两天下跌500点,这使投资者担心借贷成本会应此攀升。 更详细进入...
A 4)barbed-wire 5)fence surrounds a number of 6)huts, in which the chickens are 7)imprisoned.
中文: 一道有刺的铁丝栅栏围着许多茅屋,鸡就关在里面。 更详细进入...
Now these people were more noble than those in Thessalonica, for they received the word with all eagerness, examining the Scriptures daily to see whether these things were so.
中文: 11这里的人比帖撒罗尼迦的人开明,他们热切的领受这道,天天考查圣经,要晓得这些事是否这样。 更详细进入...