例句：
And when he is seen in his immanence and transcendence, then the ties that have bound the heart are unloosened, the doubts of the mind vanish, and the law of Karma works no more.
中文: 当他被人看到其固有和卓越,心中的结都被解开,所有的怀疑都被解决,所有的业都结出果实. 更详细进入...
Study on vegetation coverage and its dynamic change of Beijing suburbs by remote sensing——A case study of Huairou district
中文: 北京郊区植被覆盖变化动态遥感监测——以怀柔区为例 更详细进入...
Like tic-tac-toe, expanded to a field of jewels arrayed in eight rows and columns, you must get three in a row by swapping adjacent jewels.
中文: 像井字游戏，扩大为在八排和专栏中被布署的一个珠宝的领域了,你一定拿三藉由交换毗连的珠宝在一排。 更详细进入...
Thanks for your concern. I feel so warm that a bedquilt is no need anymore!
中文: 谢谢你们温暖的关怀!暖到我睡觉已经不用盖棉被了! 更详细进入...
B:Well,natural pearls are of hifher value,but the cultured pearls have equal luster and are just as beautiful.
中文: 嗯，真珠的价值较高。不过实际上，养珠也跟真珠一样光彩美丽. 更详细进入...
Natural pearls or cultured pearls?We have both kinds.
中文: 您要真珠还是养珠。我们两们都有。 更详细进入...
The company professionally produces various glass bead, bead sheet, bubble bead and glass handicraft.
中文: 本公司专业生产多种款式的玻璃珠、珠片、泡珠及玻璃工艺品。 更详细进入...
People crushed by laws, have no hope but to evade power.
中文: 那些被法律挤压的人们，怀有的唯一希望就是躲开权力。 更详细进入...
When a will was discovered near the man's dead body, patricide was suspected.
中文: 当男尸旁的遗嘱被发现时，人们便怀疑这是一桩杀父案。 更详细进入...
They differ from conifers and other gymnosperms by having the ovule enclosed within an ovary, which after fertilization develops into a fruit.
中文: 被子植物不同于针叶植物和其他的裸子植物，被子植物的胚珠由子房所包被，受精后直接发育为果实。 更详细进入...
STUDIES ON THE BIOTYPES OF THE BROWN PLANTHOPPER,NILAPARVATA LUGENS (STAL)
中文: 稻褐飞虱生物型的研究 更详细进入...
STUDIES ON CHARACTERIZATION OF FLUORESCENCE EMISSION SPECTRA OF BROWN ALGAE AT 77 K
中文: 褐藻77K荧光特异性研究 更详细进入...
He stained the wood dark brown.
中文: 他把木头染成深褐色了. 更详细进入...
She has hazel eyes.
中文: 她有一双淡褐色的眼睛。 更详细进入...
STUDY ON GENETIC DIFFERENTIATION OF ARTEMISIA INTRAMONGOLICA
中文: 褐沙蒿遗传分化的研究 更详细进入...
But to her son, she was a woman beset with sadness and self-doubt.
中文: 但是，在儿子眼中，赫本却一直被忧伤和自我怀疑所困扰。 更详细进入...
The talks were centered on North Korea's suspected preparations to test-fire a long-range missile.
中文: 会谈集中讨论了北韩被怀疑准备试射远程导弹的问题。 更详细进入...
When someone has deeply hurt you, it can be extremely difficult to let go of your grudge.
中文: 当你被深深伤害的时候，想要不怀恨在心是很难做到的。 更详细进入...
[bbe] But if she is clean she will be free and will have offspring.
中文: 若妇人没有被玷污、却是清洁的、就要免受这灾、且要怀孕。 更详细进入...
With loving gentleness she lifted the lifeless fingers of her deceased husband. Resting underneath were three exquisitely shined red marbles.
中文: 她怀着爱意,轻柔地抬起她已故丈夫的已没有生命力的手指,下面躺着三颗精致无比的闪亮的红色弹珠. 更详细进入...
