|
Natural gas will become the preeminent fuel of the 21st century, according to widespread expectation.
|
|
|
许多专家预测，天然气将成为21世纪的主要燃料。 |
|
Natural law is the reason for efficiency, and abiding by it upholds efficiency, and abiding by it upholds efficiency; social law is the basis of equity, and following it maintains equity.
|
|
|
自然法则是效率的原因，遵循了自然法则，就坚持了效率；社会法则是公平的依据，遵循了社会法则，就维护了公平。 |
|
Natural leather, colloquially called “enuine leather” being made mainly of the mammal leather, with intact natural grain kept on the surface, its coating layer thin, its permeability good, without any process to cover up something imperfect, acquires the
|
|
|
天然皮革俗称“纯皮”，主要是由哺乳动物皮加工而成，皮面上保留了完好的天然状态，涂层薄、透气性好、不加任何掩饰的加工，得到最贴切自然质感的效果。 |
|
Natural lubricants and herbal extracts—including certified organic aloe, echinacea and marsh mallow—help provide excellent detangling.
|
|
|
天然护发及草药成分，包括许可的有机芦荟，紫锥花和蜀葵，能使秀发不易缠结。 |
|
Natural mineral powders that are used as colorants, stable and alkaline and therefore suitable for adding in soaps.
|
|
|
天然矿物质色料，属天然矿物粉末，较稳定而耐硷性的皂用染料。 |
|
Natural pearls or cultured pearls?We have both kinds.
|
|
|
您要真珠还是养珠。我们两们都有。 |
|
Natural populations are small and susceptible to disturbance and habitat destruction.
|
|
|
种群小，易受生境破坏影响。 |
|
Natural products are one of the moat important sources of the lead compounds in drug discovery.
|
|
|
摘要天然产物是药物先导化合物的重要来源。 |
|
Natural properties of mutation, growth, and symmetry are drawn parallel to global social issues of cultural hybridization and development.
|
|
|
把自然性的基因突变，发展和保持平衡与文化杂交和发展的全球性社会问题作一个比较。 |
|
Natural property of the goods or articles contained in the parcel or luggage, or natural wear and tear.
|
|
|
（二）货物或者包裹、行李中的物品本身的自然属性，或者合理损耗。 |
|
Natural resources in this area should be used to the full.
|
|
|
要充分利用这个地区的自然资源。 |
