例句：
Use synchronized wrappers to provide synchronized interfaces.
中文: 使用同步包装来提供同步接口。 更详细进入...
Any terms of the contract which are different from the provisions of Articles 119, 120 and 121 of this Law shall be expressly stated in the air waybill.
中文: 任何与本法第一百一十九条、第一百二十条和第一百二十一条规定不同的合同条款，应当在航空货运单上载明。 更详细进入...
Most participants at the meeting sang high praise of the exhibition venues and facilities in Hong Kong.
中文: 香港会展业的国际声誉也一向口碑甚好。 更详细进入...
He laughs at the commotion in the town; he does not hear a driver's shout.
中文: 7它嗤笑城内的喧嚷，不听赶牲口的喝声。 更详细进入...
He uttered several vigorous expletives when he dropped the iron on his foot.
中文: 他的熨斗掉下砸在脚上, 他随口骂了几声. 更详细进入...
Their descendants now make up nearly 12 per cent of the population.
中文: 现在他们的后裔几乎占总人口的百分之十二。 更详细进入...
STUDIES ON THE RESISTANCE OF DIPTEREX-RESISTANT MOSQUITO CULEX PIPIENS PALLENS Coq.——ON THE RELATIONSHIP BETWEEN HYDROLASE AND RESISTANCE
中文: 淡色库蚊对敌百虫抗性的研究——水解酶同敌百虫抗性关系 更详细进入...
While he was saying this to me, I bowed with my face toward the ground and was speechless.
中文: 15他向我这样说，我就脸面朝地，哑口无声。 更详细进入...
I will rejoice over Jerusalem and take delight in my people; the sound of weeping and of crying will be heard in it no more.
中文: 19我必因耶路撒冷欢喜，因我的百姓快乐。其中必不再听见哭泣的声音，和哀号的声音。 更详细进入...
The Book of Mormon describes a time period from 2000 BC to 400 AD and millions of people.
中文: 《摩门经》描述一段从公元前两千年到公元四百年的历史和数以百万计的人口。 更详细进入...
Like a million suns,it calls me on &on.
中文: 如同百万个太阳,不断呼唤着我！ 更详细进入...
A BARE two centuries old, Sydney has grown into one of the world's great cities with four million inhabitants.
中文: 仅仅两百年的时间，悉尼就已发展成为一个拥有四百万人口的国际化大都市。 更详细进入...
Most Syllables in Chinese are composed of initials, finals and tones, but not initials, eg. There are as many as 1200 syllables in putonghua.
中文: 汉语里大多数音节是由声母、韵母和声调三部分构成的。少数音节只有韵母和声调，没有声母。普通话的音节共有一千二百多个。 更详细进入...
He has a good name among the schoolmates.
中文: 他在同学们当中名声不错。 更详细进入...
The results show that the influences of various backings on the acoustic characteristics of anechoic coating are obviously different.
中文: 结果表明，不同背衬对吸声覆盖层吸声性能的影响具有明显不同的特性。 更详细进入...
Broadway has been influencing all the world by her thrilling plays.
中文: 百老汇一直以其脍炙人口的戏剧影响着全世界。 更详细进入...
And I will exult in Jerusalem And rejoice in My people; And there will no longer be heard in her The voice of weeping and the voice of crying.
中文: 19我必因耶路撒冷欢腾，因我的百姓喜乐；其中必不再听见哭泣的声音，和哀号的声音。 更详细进入...
I also wanted this creature to have an exotic look and to be 100% biologic.
中文: 我同时想要这个生物有一种奇异的外形和百分百的生物感。 更详细进入...
WE are the furniture and ceramic trading co.our company is Yangsheng Imp.&Exp.Trading Co.,Ltd.
中文: 你好,我是专业做各种家具和陶瓷的出口的.我司叫扬声进出口公司. 更详细进入...
Her voice was quite unlike her usual one.
中文: 她的声音和平常完全不同。 更详细进入...
