例句：
This couldn't have come at a better time. Researchers in Italy say moderate drinking may lengthen your life, while too much may shorten it.
中文: 来得早不如来得巧。意大利有研究人员指出，尽管酗酒会缩短寿命，但适度饮酒却能延年益寿。 更详细进入...
It seems there are a lot of thirsty pooches out there.CreatorTerrie Berenden said she has been overwhelmed by theinternationaldemand for her doggy beer.
中文: 看上去这里有许多口渴的小狗要喝狗啤酒。这种啤酒的发明人布伦丹说，没想到全世界对这种狗啤酒有如此大的需求。 更详细进入...
What possibilities are there for advancement?
中文: 获得提升有何要求？ 更详细进入...
39 Love sought is good, but given unsought is better.
中文: 追求而得的爱情固然美好，但不经追求而得的爱情更为美好。 更详细进入...
B: About a pack, more if I drink.
中文: 1包左右。如果喝酒的话，抽得多一点。 更详细进入...
He who diligently seeks good seeks favor; But as for him who searches after evil, it will come to him.
中文: 27殷切求善的，就求得恩惠；惟独求恶的，恶必临到他身。 更详细进入...
Liquor Store Woman: Was he African? He was like you.
中文: 酒商店服务员：黑人？他长得有点像你。 更详细进入...
Sandra： It's ok, but I'm not sure that this bartender knows what he's doing. I asked for a vodka martini, and he gave me one with gin.
中文: 还可以，但我不晓得酒保知不知道他在做什麽。我要的是「伏特加马提尼」酒，而他给我杜松子酒。 更详细进入...
The hands of the betrothed were joined over the jar and it was smashed into fragments.
中文: 这对新婚夫妇把他们的手在酒缸上握在一起，然后，酒缸被打得粉碎。 更详细进入...
DESHUI Pulp And Paper Making Machinery Co., LTD is specialized in selling all kinds of pulp and paper machine and relation parts、bearing、all kinds of paper making felt and fabric and etc.
中文: 得水制浆造纸机械有限公司，专门销售国内各种制浆造纸机械及相关配件、专用轴承、各种造纸毛毯及成型网等。 更详细进入...
He always becomes maudlin after he's had a few drinks.
中文: 他喝了几杯酒后总是变得多愁善感。 更详细进入...
He drinks a lot but always seems sober .
中文: 他喝酒喝得很多但好像总是很清醒. 更详细进入...
She was drinking all day by the dower.
中文: 她用从亡夫处得来的产业整天喝酒。 更详细进入...
“How much did the other mug get?” the saloonkeeper demanded.
中文: “另外那个笨蛋得了多少？”酒店老板问。 更详细进入...
The article, taking Qingdao as a research unit, opens out the actuality and existing problems of human resource of Qingdao's hotel industry, analyzes the capability of tourism colleges of supplying talented person to Qingdao's hotel industry, establishes
中文: 摘要以青岛市为研究单元，揭示了青岛市酒店业人力资源现状及存在的问题，分析了旅游院校向酒店业输送人才的能力，建立了酒店业人力资源需求回归模型并时青岛市酒店业人力资源需求进行了预测，构建了青岛市酒店业人力资源供需体系。 更详细进入...
Cooking alcoholic beverages: alcoholic beverages utilizing liquor made from cereals or other starch-containingplants added with ethyl alcohol after saccharification as a base, or utilizing brewed alcoholic beverages, distilled spirits or ethyl alcohol dir
中文: 五)料理酒︰以榖类或其他含淀粉之植物性原料经糖化后加入酒精制得产品为基酒；或直接以酿造酒、蒸馏酒、酒精为基酒﹔加入百分之零点五以上之盐，添加或不添加其他调味料，调制而成供烹调用之酒。 更详细进入...
The ZDP series of double refiner machine is continuous beating pulp equipments for under low and consistency(2-5%)operation condition of various syrup,and can make various fine whet equipments.
中文: 描述：ZDP系列双盘磨浆机为低浓（2-5%）操作条件下的多种浆料的连续打浆设备，并可作多种浆料纤维的精磨设备。 更详细进入...
Tumor consists of monotonous sheets of cells with pale cytoplasm and indistinct cytoplasmic borders.
中文: 肿瘤细胞大小一致，胞浆苍白淡染，胞浆边缘模糊。 更详细进入...
A muskeg berry is a bit of seed enclosed in a bit of water.
中文: 这种浆果只是一小粒外面包着一层浆水的籽儿。 更详细进入...
Package: 20Kg emulsion of water proofing coating +20Kg power of waterproof coating.
中文: 包装：20公斤防水浆料乳剂+20公斤防水浆料粉剂。 更详细进入...
