|
39 Love sought is good, but given unsought is better. |
中文意思: 追求而得的爱情固然美好,但不经追求而得的爱情更为美好。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
38[bbe] The son of Enos, the son of Seth, the son of Adam, the son of God.
|
|
|
以挪士是塞特的儿子,塞特是亚当的儿子,亚当是神的儿子。 |
|
39 Bansal BC,Gupt RR,Baudal MR,et al.Serumlipids and uric acid relationship in ischemic thrombotic,cerebrovascular disease [J]. stroke,1975,6:304-7.
|
|
|
38党小霞,蔡琴,赵旅.高血压患者颈动脉粥样硬化程度与血尿酸水平的相关性研究[J].中华心血管病杂志2002;30(3):151. |
|
39 Every great achievement is the victory of a flaming heart.
|
|
|
每一个伟大的成就都是一颗激情燃烧的心的胜利。 |
|
39 It happened in the past.
|
|
|
它发生在过去。 |
|
39 It is quite convenient for us to use telex machines in our work.
|
|
|
我们在工作中使用这种电传机非常便利. |
|
39 Love sought is good, but given unsought is better.
|
|
|
追求而得的爱情固然美好,但不经追求而得的爱情更为美好。 |
|
39 Sanford Schwartz, The Matrix of Modernism: Pound, Eliot, and Early Twentieth-Century Thought (Princeton, N. J.: Princeton University Press, 1985), p. 147.
|
|
|
38雷纳·韦勒克:《文学史上浪漫主义的概念》,见《文学思潮和文学运动的概念》中译本(北京:中国社会科学出版社,1989年),第143页。 |
|
39 Then we'd have some idea of what you'll be needing.
|
|
|
那我们会心中有数,知道你们需要什幺了。 |
|
39 They were getting into the flying saucer, those two men, and the saucer sat there, large, round, shiny and kind of powerful, you know.
|
|
|
他们正在进入飞碟,就是那两人,飞碟就在那儿,知道吗,大大的,圆圆的,亮晶晶的,挺有气势的。 |
|
39 What would you like to drink? Both hot and cold drinks ,including coffee,milk,tea ,Coke, fruit juice.
|
|
|
您想喝点什么?我们有热饮和冷饮,包括咖啡、牛奶、茶、可乐和果汁。 |
|
390 The TG70 steam turbine has a operation speed of 9600 rotations per minute (RPM).
|
|
|
TG70型蒸汽透平的运转速度为每分钟9600转。 |
|
|
|