例句:
Our company will adopt a new policy.
中文: 我们公司将采取一项新政策。 更详细进入...
Citigroup plans quietly to lift its stake in that bank from 5% to the maximum 20%.
中文: 花旗银行还在不动声色地计划将所持的浦发银行股份从5%提高到最高上限20%。 更详细进入...
Last night the company was also considering whether to float its VDO car-parts division.
中文: 据知情人士透露,昨晚,西门子还考虑是否要将旗下威迪欧(VDO)汽车部件公司上市。 更详细进入...
My presence will no longer be known here, and strife will take my place.
中文: 我的存在将不为人知,而冲突将取代我的位置。 更详细进入...
Flag sales are a street corner cottage industry.
中文: 街角也有出售国旗的摊子。 更详细进入...
The disappointed losers crawled home to lick their wounds.
中文: 输者废然而返以重整旗鼓. 更详细进入...
He put bonds in pledge for a loan.
中文: 他将债券作抵押以取得贷款。 更详细进入...
I'm very optimistic that we will succeed.
中文: 我很乐观,我们将会取得成功。 更详细进入...
Stop needling immediately and withdraw the needles.
中文: 例12立即停止针刺,将针取出. 更详细进入...
The shutter speed appears in the viewfinder display.
中文: 开门速度将显示在取景器中。 更详细进入...
This is how the star spangled banner was meant to be flown on the end of a pole of its own, free to wave majestically in our own free air.
中文: 美国国旗应当挂在旗杆上,自由自在地在美国领土的上空美丽庄严地飘扬。 更详细进入...
There is a picture of the sickle on the flag.
中文: 旗帜上有镰刀的图案。 更详细进入...
You cannot only use the Chinese flag.
中文: 只用中国国旗没法打。 更详细进入...
There's no doubt that we will win.
中文: 毫无疑问,我们将会取得胜利。 更详细进入...
Just take a delight in me, be happy with me and you will absorb.
中文: 只是在我身上汲取快乐,快乐地与我在一起,你将汲取。 更详细进入...
Flags flew at half-mast upon the death of premier.
中文: 总理逝世的时候降了半旗。 更详细进入...
The United States flag has 13 stripes.
中文: 美国国旗上有十三道条纹。 更详细进入...
The flag was tattered by a gale.
中文: 旗子被大风刮成了碎布条。 更详细进入...
The red flag is black to the bull.
中文: 红旗在公牛看来是黑色的。 更详细进入...
To qualify for A shares, a financial institution must have US $10 billion in assets under management in its past fiscal year.
中文: 若要取得A股资格,(作为)金融机构必须在上个会计年度中旗下有价值100亿美元的管理资产。 更详细进入...