例句：
The folk song showed music characteristic and the common custom characteristic of Chan faction.
中文: 从俗曲可以窥探到禅宗的世俗性特征与音乐性特征。 更详细进入...
During this period, marriage customs in Henan province has presented the new appearance: the new marriage ceremony has developed out of balance; the new and old style marriage custom has been co-existed; the new marriage custom still has serious disadvant
中文: 这一时期，河南的婚俗呈现出新的特点：新式婚礼发展不平衡，新旧婚俗并存，新式婚俗依然存在严重弊病，新式婚俗提倡晚婚。 更详细进入...
The custom can be traced back to the roman era.
中文: 付小费这种习俗这种风俗可以追溯到古罗马时代。 更详细进入...
A:Right here. It''s badly bruised and swollen.
中文: 就在这里，青肿的很厉害。 更详细进入...
B Yes, and my headache is worse.
中文: 是的，我头痛得更厉害了。 更详细进入...
He gave the horse a smart blow.
中文: 他给那马很厉害的一拳。 更详细进入...
I had a headache and sniveling.
中文: 我头痛得厉害，还流鼻涕。 更详细进入...
My tooth aches very much now.
中文: 我的牙现在疼得很厉害。 更详细进入...
On his way back, my father began to worry.
中文: 他的眼睛疼得更厉害了。 更详细进入...
This fireplace smokes (badly).
中文: 这个壁炉烟冒得（太）厉害. 更详细进入...
Wind in March blows hard.
中文: 三月份的风刮的很厉害. 更详细进入...
Words cut (or hurt) more than swords.
中文: 言语比刀剑伤人更厉害。 更详细进入...
He displays the respect in art of the sad Ci-poem, is good at depicting the quiet and beautiful and cold and quiet natural scenery image, build out the bleak and woeful and shrill realm.
中文: 秦观在感伤词的艺术表现方面,擅长描摹清幽冷寂的自然风景意象,营造出萧瑟 凄厉的"有我之境"。 更详细进入...
What is it?he said harshly.
中文: 这是什麽?他严厉地说道。 更详细进入...
Expulsion from school is a harsh form of punishment.
中文: 开除学籍是严厉的惩罚. 更详细进入...
He gave his back a nasty jar when he fell.
中文: 他这一跌，背部 得很厉害。 更详细进入...
He gave his back a nasty jar when he fell.
中文: 他这一跌，背部得很厉害。 更详细进入...
He received a stern rebuke from his superior.
中文: 他受到上司的严厉斥责。 更详细进入...
I got a bad headache and snivel.
中文: 我头痛得厉害，还流鼻涕。 更详细进入...
I have a terrible headache and run at the nose.
中文: 我头痛得厉害，还流鼻涕。 更详细进入...
