例句：
We would have to build in numerous safeguards to be absolutely sure that nothing could endanger the collector.
中文: 我们要建立众多的安全机制确保收集器的绝对安全。 更详细进入...
The questions of food and medicine safety that Rose mentions is a major incident relating to people's life safety.
中文: 闾丘谈的食品以及药品安全问题，是关乎到人民生命安全的大事。 更详细进入...
A year earlier, the War of Independence, also known as the American Revolution, began.
中文: 更早一年，独立战争，也就是美国革命爆发。 更详细进入...
The soldiers are standing at attention now, listening to the colonel.
中文: 士兵现在正在立正站着，听着上校发命令。 更详细进入...
The identity in the primitive society was based on consanguinity.
中文: 原始社会存在身份，但这种身份是建立在血缘基础之上的。 更详细进入...
People would comply the laws without injunction if Moses have had well behavior; by the contrary, the injunction would be useless if Moses have had bad behavior.
中文: 在上位的人本身行为端正，即使不下命令，人们也会遵守奉行；自身行为不正，即便下了命令，人们也不会遵守奉行。 更详细进入...
Do they find a place that's safe from the locusts?
中文: 他们会找到躲避蝗虫的安身之所吗？ 更详细进入...
One dieth in his full strength, being wholly at ease and quiet.
中文: 23有人至死身体强壮，尽得平靖安逸。 更详细进入...
Humanistic spirit is the soul of a nation and the base of a person.
中文: 摘要人文精神是民族之魂、立身之本。 更详细进入...
Terrorists will not find a safe haven here.
中文: 恐怖分子在这里将找不到安身之处. 更详细进入...
Liana tried on several pairs of pantyhose in the fitting room to find out which pair was full-fashioned for her.
中文: 莉安娜在试衣室试穿不同的紧身裤袜，看看哪一对完全合身。 更详细进入...
Life of my life,I shall ever try to keep my body pure, knowing that thy living touch is upon all my limbs.
中文: 我生命的生命，我要永远保持纯洁，因为我知道你鲜活的抚摸，留在我的身上。 更详细进入...
Life, after all, is an addiction that few people give up willingly.
中文: 毕竟，生命本身就是个瘾头，很少人会自愿放弃。 更详细进入...
André stayed on as chairman until 1997, when he became chairman emeritus.
中文: 安德烈下榻身为直到1997年出任荣誉. 更详细进入...
He sells himself to Fu Shan as a slave to give them a decent burial.
中文: 董永为了安葬父母，卖身给傅善为奴。 更详细进入...
A: It seems you're on pins and needles today. Anything troubling you?
中文: 你今天似乎坐立不安。有什么事吗？ 更详细进入...
D (David): What's up? You look nervous.
中文: 戴维)你怎么了？看起来坐立不安的。 更详细进入...
Please ship the enclosed order immediately.
中文: 请立即安排所附订单的出货事宜。 更详细进入...
Establishing and Application on Eco-security Index System
中文: 生态安全指标体系的建立与应用 更详细进入...
The reason which created noble bachelordom is the independence of economy, selfhood, and emotion.
中文: 单身贵族产生的原因在于经济上的独立、人格上的独立以及感情上的独立。 更详细进入...
