例句：
They worry that the uneasy military stand-off with America over Taiwan could turn into a broader cold war.
中文: 他们也担心驻扎在台湾的令人不安的美军将会引起更大范围的冷战。 更详细进入...
Plant Characteristics in Miao Nationality Villages in Southeastern Guizhou
中文: 黔东南苗族村寨植物特色研究 更详细进入...
The Newest Report on Butterfly Resources of Tiantangzhai in Luotian County of Hubei
中文: 湖北罗田天堂寨蝶类资源初报 更详细进入...
Sihanouk, as a great leader of Cambodian people, played important roles during the political evolution of contemporary Cambodian and had a significant influence on it, which left a deep impress of Sihanouk on Cambodian modern history.
中文: 而作为柬埔寨人民领袖的西哈努克，在当代柬埔寨政治演变中，发挥了重要作用与影响，使柬埔寨当代历史深深地打上了西哈努克印记。 更详细进入...
More pirates were starting to climb into the stockade .
中文: 越来越多的海盗开始爬进寨子。 更详细进入...
Pack your camera and head to Cambodia .
中文: 把相机放入行囊，前往柬埔寨吧。 更详细进入...
The United States is determined to stay on the offensive, and to pursue the terrorists wherever they train, or sleep, or attempt to set down roots.
中文: 美国决心保持攻势，将恐怖分子消灭在他们的训练营地、歇息之地和妄图扎根之处。 更详细进入...
We make the long and boring journey interesting by arranging prize-rewarding auction activity, and donating the proceeds of the auction to Hope Project.
中文: 枯躁的旅途中，我们安排了有奖竞拍活动，并将竞拍活动所得款项以药品捐赠至九寨沟医院。 更详细进入...
Security Distributing and Marketing.
中文: 安全装置营销》介绍保安技术和管理知识，以及防盗装置与设备安装、销售和服务。 更详细进入...
After their wedding, Portia told Bassanio to go to his friend at once.
中文: 然后她想出了一个营救安东尼奥的妙计。 更详细进入...
The Kohathite clans were to camp on the south side of the tabernacle.
中文: 29哥辖儿子的诸族要在帐幕的南边安营。 更详细进入...
The families of the sons of Kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward.
中文: 29哥辖儿子的诸族要在帐幕的南边安营。 更详细进入...
They left Mount Hor and camped at Zalmonah.
中文: 41以色列人从何珥山起行，安营在撒摩拿。 更详细进入...
Barracks are now the only buildings into which Guard Captains can be slotted.
中文: 兵营现在是唯一能安置守卫队长的建筑。 更详细进入...
AN EARLIEST CRETACEOUS PALYNOLOGICAL ASSEMBLAGE FROM THE TUNTIANYIN FORMATION IN ANTU, JILIN PROVINCE
中文: 吉林安图县早白垩世屯田营组孢粉组合 更详细进入...
Nutrient Analysis of Plant Food of Black Bear on the Southern Slope of Lesser Xingan Mountains
中文: 小兴安岭南坡黑熊植物性食物营养分析 更详细进入...
After leaving Succoth they camped at Etham on the edge of the desert.
中文: 20他们从疏割起行，在旷野边的以倘安营。 更详细进入...
Our company also manages automatic package flow line's design、installation.
中文: 本公司兼营自动包装流水线的设计、安装。 更详细进入...
Large amounts of money are donated to Cambodia or used by NGOs for computer-related projects, such as creating a database of all Cambodian laws.
中文: 大量的金钱被柬埔寨或非政府组织用于有关计算机的计划，比如建立所有柬埔寨法律的数据库。 更详细进入...
The archaeological site in Siem Reap was the capital of the Khmer (Cambodian) empire from the ninth to 15th centuries.
中文: 吴哥窟(柬埔寨)：这个位于暹粒省的考古遗址是9世纪至15世纪高棉(柬埔寨)王朝的首都。 更详细进入...
