例句：
He's quite reckless of his own safety.
中文: 他完全不顾及自己的安全。 更详细进入...
He's making himself cheap by his unpleasant behaviour.
中文: 他那令人讨厌的行为有损他自己的身份。 更详细进入...
“Steep yourself in your subject, work like hell, honor and obey your hunches.
中文: 尽忠职守，勤奋工作，并且热爱、荣耀、相信自己的直觉。 更详细进入...
Each co-owner by shares shall have the right to withdraw his own share of the joint property or transfer its ownership.
中文: 按份共有财产的每个共有人有权要求将自己的份额分出或者转让。 更详细进入...
The sabbath, and man's duties on it, is first recorded 2,500 years later, in Exodus 20:9,10: Six days you shall labour and do all your work, but the seventh day is the sabbath of the Lord your God.
中文: 安息日，以及人们开始守安息日最早记录的时间在2，500年之后，见于出埃及记20：9，10：“六日要劳碌做你一切的工，但第七日是向耶和华你神当守的安息日。 更详细进入...
Her guideline for herself and her students was to live honestly and never blame others.
中文: 她要求自己以及学生的守则是，做人诚实，永不责人。 更详细进入...
He had served contentedly under discipline, and had always philosophically assured himself that injustice or mismanagement could be lived through.
中文: 他安安心心的遵规守矩，认为不公正和管理不善总是能凑合对付过去的。 更详细进入...
I was perfect toward Him, And I kept myself from my iniquity.
中文: 24我向祂作了完全人，我也保守自己远离我的罪孽。 更详细进入...
The highway of the upright avoids evil; he who guards his way guards his life.
中文: 17正直人的道，是远离恶事。谨守己路的，是保全性命。 更详细进入...
“Steep yourself in your subject,work like hell,and love,honor and obey your hunches.
中文: 尽忠职守，勤奋工作，并且热爱、荣耀、相信自己的直觉。 更详细进入...
You will keep in perfect peace him whose mind is steadfast, because he trusts in you.
中文: 坚心倚赖你的，你必保守他十分平安，因为他倚靠你。 更详细进入...
He took out a fire insurance policy for his house.
中文: 他为自己的房子办理了一份火险保险单。 更详细进入...
As he is a parson, he has to respect the cloth.
中文: 由于他是牧师，言行须顾虑到自己的身份。 更详细进入...
We learned of firefighters who wrote their Social Security numbers on their arms with felt-tip pens to mark their bodies before rushing into burning buildings.
中文: 我们了解到，消防队员用粗笔在胳膊上写下表明自己身份的社会安全号码，然后冲进了熊熊燃烧的大楼。 更详细进入...
Placing a guard there proved to be your downfall.
中文: 那里被安置一个守卫(无头将军)就是你失策的地方。 更详细进入...
A: Once we pass the guard standing in the corner, we're home free.
中文: 只要我们通过站在角落的那个守卫，我们就安全了。 更详细进入...
Your lack of routine upsets this steady sign.
中文: 你的不守规矩会让这个稳如泰山的星座苦恼不安。 更详细进入...
[bbe] The man whose heart is unmoved you will keep in peace, because his hope is in you.
中文: 坚心倚赖你的，你必保守他十分平安，因为他倚靠你。 更详细进入...
Three copies of such a ruling shall be made and distributed among the offender himself, his work unit and the local police station of his permanent abode.
中文: 一份交给被裁决人，一份交给被裁决人的所在单位，一份交给被裁决人的常住地公安派出所。 更详细进入...
Analyze Amos 'n Andy as a cultural document.
中文: 将《先知安迪》作为一份文化档案进行分析。 更详细进入...
