英汉双语例句-生物医药大词典

He had served contentedly under discipline, and had always philosophically assured himself that injustice or mismanagement could be lived through.

中文意思：
他安安心心的遵规守矩，认为不公正和管理不善总是能凑合对付过去的。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	He had run up debts totaling more than&2000.			他一共负了2000多英镑的债。
	He had sailed through the Straits of Magellan and he told her stories of the terrible Patagonians .			他曾经穿过了麦哲伦海峡，他给她讲可怕的巴塔丹尼亚印地安人的故事。
	He had scarcely enough on him to cover his nakedness.			他几乎不够遮盖自身的赤裸。
	He had scarcely got home before it began to rain.			他一到家，天就开始下雨了。
	He had seen oil paintings, it was true, in the show windows of shops, but the glass of the windows had prevented his eager eyes from approaching too near.			他也见过油画，不错，那是在橱窗里，可橱窗玻璃却不让他那双急于看个明白的眼睛靠得太近。
	He had served contentedly under discipline, and had always philosophically assured himself that injustice or mismanagement could be lived through.			他安安心心的遵规守矩，认为不公正和管理不善总是能凑合对付过去的。
	He had served so many high-class citizens, the rich, the governors, and the new-rich wannabes.			他侍奉了很多上层人物，富翁，政客，和新贵们。
	He had seventy sons of his own, for he had many wives.			30基甸有七十个亲生的儿子，因为他有许多的妻。
	He had several goes at the high jump before he succeeded in clearing it.			他跳高时试跳了几次才跳过去.
	He had several injuries, including three fractures.			他多处受伤，其中三处骨折。
	He had several sudden alterations in consciousness preceded by dizziness for several weeks.			他数星期来，有好几次在眩晕前，意识突然发生变化。