例句：
Jane's attempt to find her lost ring in the long grass was just a shot in the dark, and nobody was surprised when she failed to find it.
中文: 简试图在草丛中找回她丢失的戒指，那真是一种毫无成功希望的举动，因而当她找不到戒指时，无人觉得吃惊。 更详细进入...
I fear that you have teeth.
中文: 我惊你有牙！ 更详细进入...
I woke up with a start.
中文: 我惊醒过来。 更详细进入...
He is very much frightened.
中文: 他非常惊骇。 更详细进入...
Aesthetically shocked—yes; we may sometimes be that. But morally, no.
中文: 但我们并不感到震惊，至少在道德上没有震惊。 更详细进入...
But we are not shocked—at any rate, not morally shocked.
中文: 但我们并不感到震惊，至少在道德上没有震惊。 更详细进入...
To put it mildly, the human brain cannot possibly fathom and the English language cannot possibly express how amazingly incredible the next massively multiplayer game from Blizzard is going to be.
中文: 平心而论，人脑无法推测出，语言无法表达处暴雪的下一个大型多人在线游戏有多么的不可思议，多么的让人惊艳！ 更详细进入...
Man's creations amaze us-fast airplanes, powerful bombs and heavy lifting equipment.
中文: 人类的创造力有时令到我们很惊奇，快速的飞机，威力无比的炸弹以及起重机等。 更详细进入...
She woke up with a start.
中文: 她一下惊醒了。 更详细进入...
That must have been hairy!
中文: 那一定很惊险！ 更详细进入...
The gunfire panicked the horses.
中文: 枪声惊吓了马. 更详细进入...
What a shocking state of affairs!
中文: 局势真惊人哪! 更详细进入...
Dante: Well that was quick.
中文: 但丁：速度惊人。 更详细进入...
He appeared taken aback.
中文: 他似乎很吃惊。 更详细进入...
Oh, that's amazing!
中文: 哦，真叫人惊异! 更详细进入...
Then Daniel, whose name was Belteshazzar, was astonied for one hour, and his thoughts troubled him.
中文: 19于是称为伯提沙撒的但以理惊讶片时，心意惊惶。 更详细进入...
Time logging is a high leverage activity that takes very little time and effort to implement, but the long-term payoff is tremendous.
中文: 记录日程是一种高效且无需什么努力就能做到的方法，而它的长期回报是惊人的。 更详细进入...
However, he incorporates a taste of cynicism in them and subverts their childlikeness by depicting them embracing weapons such as knives and guns.
中文: 但是，他在作品加入了一种玩世不恭的味道，并通过描绘他们怀揣匕首或枪等武器进而打破他们的纯真。 更详细进入...
They that come after him shall be astonied at his day, as they that went before were affrighted.
中文: 20以后来的要惊奇他的日子，好像以前去的受了惊骇。 更详细进入...
