例句：
Picture-taking is a technique both for annexing the objective world and for expressing the singular self.
中文: 照相是一种既兼并客观世界，又表达独特自我的技术。 更详细进入...
Pills coated with sugar are easier to eat.
中文: 外包糖衣的药片较容易吃下去。 更详细进入...
The object contains the content of the table footer.
中文: 对象的包含了表格页脚的内容。 更详细进入...
We advocate using smaller container to pack the goods.
中文: 我们主张用小容器包装这批货。 更详细进入...
BR>We advocate using smaller container to pack the goods.
中文: 我们主张用小容器包装这批货。 更详细进入...
The black food was the king of nutrition with various nutrients, red food was red whirlwind of strong and health body, yellow fond was nutritive-indispensable signal, green fond showed to be easy losing life color, purple food was rare variety with magica
中文: 黑色：兼容并蓄的营养之王；红色：强身健体的红色旋风；黄色：不可或缺的营养信号；绿色：容易损失的生命色彩；紫色：神奇功效的稀有品种；白色：夯实基础的人类伙伴。 更详细进入...
Tolerance is the best solution to differences.
中文: 包容别人时，双方的问题就解决了。 更详细进入...
Brian works overtime and has an evening job; he must be coining it.
中文: 布赖恩常常加班，并且晚上还有兼职，他一定在发财了。 更详细进入...
Table portal template in red and blue colors with round borders. Uses no hacks and di lays well in most browsers.
中文: 颜色/红色、蓝色，采用了圆角矩形框布局，符合标准，有良好的浏览器兼容性。 更详细进入...
In 1854, for example, the city of Philadelphia annexed most of Philadelphia County.
中文: 比如1854年费城的城区就兼并了费县的绝大部分地区。 更详细进入...
The complexContent element signals that we intend to restrict or extend the content model of a complex type, and the restriction of integer declares one attribute but does not introduce any element content.
中文: 复合内容的元素指明了我们想要约束或扩充的复合类型的内容模式，并对整数的约束条件声明了一个属性，但不包含对元素内容的介绍。 更详细进入...
Compliance with such FOSS standards as G11N, I18N, L10N(please see Glossary) and others, will ensure that work proceeds quickly with the confidence that successive developers can continue to update and improve the software.
中文: 与“G11N，I18N，L10N”这样的自由／开源软件技术标准和其他兼容，将确保工作进展迅速，并保证后来的开发者能够更新和改进这些软件。 更详细进入...
Additional assignments such as study diary, reading report and group discussion designed to enhance the effectiveness of training effectivweness.
中文: 学习日记、学习心得、读书报告、团队讨论等兼容性设计将使学习效果倍增。 更详细进入...
Tabless portal template in red and blue colors with round borders. Uses no hacks and displays well in most browsers.
中文: 颜色/红色、蓝色，采用了圆角矩形框布局，符合标准，有良好的浏览器兼容性。 更详细进入...
There are four major scenic spots:Flute Pavilion of Eastern Han Dynasty, Autumn Boating on Jianhu Lake, Stroll in the Moon Light along Five Bridges and Calabash Drunken lslet.
中文: 她既能与柯岩景区连缀一起，山水兼容、岩湖互衬，又可单独成景，风光秀丽。 更详细进入...
Complete religious toleration exists in this country.
中文: 完整的宗教的包容存在这个国家。 更详细进入...
Cathedrals are perhaps the ultimate reflection of this inclusiveness.
中文: 大教堂或许就是包容的最终反映。 更详细进入...
The larger should tolerate the lesser; the lesser should understand the larger.
中文: 大的要包容小的，小的要谅解大的。 更详细进入...
The present packing must manifest the culture, the designer must more understandings packing vessel structure mechanics, the packing content attribute, want to know well the content behind the cultural inside story, must reasonably mix each kind of resour
中文: 礼品包装要体现文化性，设计师则要更多了解包装容器的结构力学，包装内容物的属性，要谙熟内容物背后的文化底蕴，要合理调配各种资源以体现“礼”字。 更详细进入...
Irregular verb dictionary for JAVA enabled mobile phones. IMPORTANT: input lowercase only! The program won`t recognize verbs if there are capital letters in it!
中文: 不规则动词字典，适于兼容java的手机。必须输入小写字母！不认大写的字母哦！ 更详细进入...
