例句：
As a Puritan, he is strict in moral and religion.
中文: 作为清教徒，他的道德和宗教观念都很严格。 更详细进入...
Ingredient of polypeptide of swine blood and its capacity to scavenge active oxygen
中文: 猪血多肽成分及其清除活性氧的能力观察 更详细进入...
Back in Honolulu that evening, I head out for a night on the town.
中文: 那天傍晚回到檀香山后，我到镇上逛了一晚上。 更详细进入...
Every evening, Josh enjoys watching the sun sink below the horizon.
中文: 每天傍晚，乔许喜欢看着太阳缓缓没入地平线。 更详细进入...
Both adopt a sort of angular, outsider's perspective.
中文: 两者都吸纳了某种外来者的观点与角度。 更详细进入...
Optimism in a disaster that one hope; Balancing in a hope to see a disaster.
中文: 乐观者在一个灾难中看到一个希望；悲观者在一个希望中看到一个灾难。 更详细进入...
a pessimist sees a calamity in every opportunity.
中文: 乐观者于一个灾难中看到一个希望，悲观者于一个希望中看到一个灾难。 更详细进入...
Abstract: According to the survey on the visitors in the Osaka World Expo, this paper analyzes the five characteristics of visitors' behavior, that is, the considerable proportion of the impromptu visitors, the average 6 to 7 hours that the visitors staye
中文: 摘要：根据大阪世博会参观者调查报告，分析了参观者行为的5个特征：即兴参观者占相当比重；参观者在世博园区平均逗留6小时～7小时；观众实际参观展馆的时间比重为1/3强；外国展馆和娱乐活动深受欢迎；不同参观团体存在需求差异等。 更详细进入...
An optimist sees an opportunity in every calamity,a pessimist sees a calamity in every opportunity.
中文: 乐观者于一个灾难中看到一个希望，悲观者于一个希望中看到一个灾难。 更详细进入...
The young couple are often seen walking along the beach at nightfall.
中文: 人们常常看到那对年轻夫妇在傍晚沿著海滩散步。 更详细进入...
When in doubt, stay out or get out.
中文: 心存疑虑时，观望或者出场。 更详细进入...
Lacking clarity or distinctness; cloudy or obscure.
中文: 模糊的不清楚的或者不明显的；含糊的或者朦胧的 更详细进入...
When in New York City, it is customary for the visitor to take in a Broadway show.
中文: 参观者到了纽约市，通常都会去百老汇观看演出。 更详细进入...
Anyhow, I do not like to be a negative.
中文: 总之，我不是个悲观主义者。 更详细进入...
I'm basically an optimist.
中文: 我基本上是个乐观主义者。 更详细进入...
Although the problems and difficulties of observational methods probably cannot be completely eliminated, they can be minimized through (1) clear conceptualization of the problems to be studied, (2) operationalization of key variables, (3) a logical proto
中文: 虽然观察法的问题及难处可能无法完全除去，但仍可以藉由清楚的研究问题与清楚的订出主要变数的操作性定义、具有逻辑性的观察流程、记录与资料判读，以及谨慎的观察者训练来将这些问题与困难减到最小。 更详细进入...
Mr Blair will be watching anxiously—but from the sidelines.
中文: 布莱尔先生将焦急地观望着—但是是作为旁观者。 更详细进入...
There is no minimum age for visitors.
中文: 参观者没有最小年龄限制. 更详细进入...
To an optimist every change is a change for the better.
中文: 对于乐观者总是越变越好。 更详细进入...
Visitors are not allowed to touch any exhibits.
中文: 参观者不得触碰任何展品。 更详细进入...
