例句：
I know I know!!!I face to you! back by camera. Request sb. to do sth. Looking me lady!
中文: 我知道我知道！我正在相机后看着，拜托啦，你看我啦！！ 更详细进入...
The Silver Helms are named for their traditional tall helmets, whichare polished to a mirror-like sheen and worn with gleaming whiterobes.
中文: 银盔骑士因为他们那些被打磨如同镜子般光滑的传统长盔，以及身披散发着微微光芒的白色战袍而得名。 更详细进入...
In the key step of preparation-the cyclodehydration of maleamic acid assisted by microwave radiation used diatomite as carrier,various reaction parameters including catalyst,time and power,were examined in detail.
中文: 以固相微波合成技术着重考察了催化剂用量、反应时间和微波功率等反应条件对酰胺酸环合反应的影响。 更详细进入...
With swift touches and subtle colors, his paintings are mystery inducing, yet still controllable in the unveiling of passion.
中文: 他的画有着神秘的诱惑；它以轻快飞舞的笔触、微妙的色彩邀请你进入，又戏剧性的控制着激情的表达。 更详细进入...
There are indeed tens of billions of planetary systems out there, no doubt some of them rocky Earths, lukewarm, and suitable for life.
中文: “事实上银河系外有着数百亿的行星系统，可以肯定有些行星是有着土地岩石，微温并适合生命存在的。” 更详细进入...
He told us with a smile of contentment.
中文: 他带着心满意足的微笑告诉了我们。 更详细进入...
Desert dust and particulate matter in the city had been known to force the pollution index into warning territory, above 300, which means people should stay indoors.
中文: 这座城市的沙尘和微粒污染指数达到300以上，这意味着人们必须待在家里。 更详细进入...
Living real humbly!,I learned to be bold.
中文: 真正卑微地活着，我学会了无所畏惧。 更详细进入...
Mary smiles and says, Then I'd be a City supporter.
中文: 玛丽微笑着说：“那么我就是曼城球迷。” 更详细进入...
There at began a feeble scratching outside.
中文: 接着，外面开始了一个轻微的刮擦声。 更详细进入...
We are enjoying the cool breeze that comes from the lake.
中文: 我们享受着湖面上吹来的凉爽微风。 更详细进入...
Why not cover it with smiles?
中文: 我们为什么不微笑着一直走下去呢？ 更详细进入...
I taught Ephraim also to go, taking them by their arms; but they knew not that I healed them.
中文: 3我原教导以法莲行走，用膀臂抱着他们，他们却不知道是我医治他们。 更详细进入...
Don't you know I'm in suffering ?
中文: 难道你不知道我正经受着煎熬？ 更详细进入...
He was overwhelmed by the intensity of her love.
中文: 她强烈的爱着他，使他不知所措。 更详细进入...
17There little thoughts are the rustle of leaves;they have their wishper of joy in my mind.
中文: 这些微思,是树叶的簌簌之声呀;它们在我的心里欢悦地微语着. 更详细进入...
Is there any thing whereof it may be said, See, this is new? it hath been already of old time, which was before us.
中文: 10岂有一件事人能指着说，这是新的。那知，在我们以前的世代，早已有了。 更详细进入...
He catches glimpses of himself in store windows: face reddened from the cold, hands shoved in pockets, ordinary.
中文: 他借着商店的玻璃墙打量自己：微微冻红的脸，手插口袋，很平常。 更详细进入...
One day he was practicing shooting an arrow. Among the crowd an old oil peddler nodded his head.
中文: 一天，这个人正练习射箭①，一个卖油的老头经过，看着他微微点头。 更详细进入...
B: I know. And she did it behind Bernard's back!
中文: 我知道，而且她是背着伯纳做的！ 更详细进入...
