例句：
The sailors swarmed into a laughing, cheering ring around the two men.
中文: 水手们笑着欢呼着，在这两位大人物周围挤成一圈。 更详细进入...
The shrill joy of that whistle floated above all laughter and noise.
中文: 哨子的尖脆欢乐的声音，在一切笑语喧哗之上飘浮。 更详细进入...
The mighty desert is burning for the love of a blade2 of grass who shakes her head and laughs and flies away.
中文: 无垠的沙漠热烈追求一叶绿草的爱，而小草却摇摇头，笑着飞开了。 更详细进入...
Let your laughter be but a meaningless mirth like twinkles of light on the ripples.
中文: 让你的笑声只作为无意义的欢乐，像浪花上的闪光。 更详细进入...
The righteous see it, and are glad: and the innocent laugh them to scorn.
中文: 19义人看见他们的结局就欢喜。无辜的人嗤笑他们。 更详细进入...
Then she smiled, and suddenly you knew why all Englishmen loved the Queen.
中文: （然后她微笑，在忽然之间你可明暸英国人喜欢皇后。） 更详细进入...
Because these days fills is belonging to our laughing heartily with the tears.
中文: 因为在这些日子里充满著属于我们的欢笑与泪水. 更详细进入...
I prefer women with a past. They're always so damned amusing to talk to.
中文: 过去我更喜欢女人，对此他们总是极端可笑地谈论。 更详细进入...
My dad is not crippled for goodness sake!
中文: 我喜欢人们开玩笑，但不是用我的用户名在博客上！ 更详细进入...
Buy your postage electronically . Does anyone really enjoy standing in line at the post office?
中文: 在线买邮票。确实有人喜欢在邮电局排队吗？ 更详细进入...
I can't afford to buy the jacket, besides, I don't like the color.
中文: 我买不起这件夹克，而且我不喜欢这个颜色。 更详细进入...
She always comes down strongly in favour of the twopence coloured.
中文: 她总是喜欢买些花花绿绿的不值钱的东西。 更详细进入...
Oh yeah？ I had to smile to myself. After all， I had already fallen in love with the savage brat， the parents were contemptible to me.
中文: 是吗？我只好暗自笑了笑。毕竟我已经喜欢上了这个野蛮的小东西，但却看不起这对父母。 更详细进入...
May your birthday be shimmering bright, with joy and laughter from morning till night.
中文: 祝你的生日焕发光彩，伴随喜悦和欢笑从天明到日落。 更详细进入...
The two co-drenched or laughter? Watching a meteor or a romantic?
中文: 还是两人携手淋雨的欢笑？或者是一起看流星的浪漫？ 更详细进入...
Steve: Why don't you buy that antique watch you like?
中文: 史提夫:你为什麽不买那只你喜欢的古董錶呢? 更详细进入...
Boys like to vie to become pack leader and play for laughs in class.
中文: 男孩喜欢竞争做群体领袖，在课堂上玩耍以博取笑声。 更详细进入...
It creates happiness in the home, fosters goodwill in business, and is the countersign of friends.
中文: 微笑为家庭带来欢乐，为工作增添善意，是友谊的象征。 更详细进入...
The guest arrives at the hotel, bellboy and doorman welcome the guest with smile.
中文: 客人乘车到达酒店，门童和行李员面带微笑欢迎客人。 更详细进入...
“Again the young friends gave way to their mirth” (Henry Wadsworth Longfellow).
中文: “年轻的朋友们又一次欢笑起来”（亨利·华兹渥斯·朗费罗）。 更详细进入...
