例句：
Many Hong Kong people are unfamiliar with the details of Article 23.
中文: 很多香港市民不清楚二十三条细节。 更详细进入...
Article 32 An overseas commercial bank managing foreign exchange insurance funds as a trustee shall not concurrently hold the position of domestic custodian or overseas escrow agent.
中文: 第三十二条受托管理保险外汇资金的境外商业银行，不得兼任境内托管人和境外托管代理人。 更详细进入...
The three and twentieth to Delaiah, the four and twentieth to Maaziah.
中文: 18第二十三是第来雅，第二十四是玛西亚。 更详细进入...
For twenty seven years I have kept my eyes riveted on what mail order advertisers do in their advertisements.
中文: 二十七年来，我一直密切观察邮购商如何做广告。 更详细进入...
An estimated three to six shifts occurred in the 18th century, four in the 19th, and three in the 20th: the 1918 pandemic, the 1957 Asian flu and the 1968 Hong Kong flu.
中文: 据估计，十八世纪发生了三至六次的大变异，十九世纪四次，二十世纪三次，分别是一九一八年的流感大流行、一九五七年的亚洲流感和一九六八年的香港流感。 更详细进入...
The woman, 22, and man, 23, both students, were standing outside a shop in Armada Way in Plymouth in the early hours of Saturday.
中文: 报导说，六月三十日，年纪分别为二十三岁与二十二岁的中国留学生在普利茅斯市一家商店门口遭到攻击。 更详细进入...
Case 2 is a 72-year-old female patient who was diagnosed to have gastric ulcer by panendoscopic examination in 1992.
中文: 病例二是位七十二岁女性病人，于民国八十一年经由内视镜检查诊断为胃溃疡。 更详细进入...
December 31 is the last day of the year. People get together to celebrate it.
中文: 十二月三十一日是一年的最后一天，人们聚在一起庆祝。 更详细进入...
Article 23 The VAT assessable period shall be one day, three days, five days, ten days, fifteen days or one month.
中文: 第二十三条增值税的纳税期限分别为一日、三日、五日、十日、十五日或者一个月。 更详细进入...
Article 279 Whoever impersonates a functionary of a State organ to go about and deceive people shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not more than three years, criminal detention, public surveillance or deprivation of political rights; if the c
中文: 第二百七十九条冒充国家机关工作人员招摇撞骗的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利；情节严重的，处三年以上十年以下有期徒刑。 更详细进入...
Could you change this one hundred bill into three tens, ten fives, twenty ones?
中文: 请将此百元大钞换成三张十元，十张五元，二十张一元。 更详细进入...
Article 27 The trustee must not change the trust property into his inherent property.
中文: 第二十七条受托人不得将信托财产转为其固有财产。 更详细进入...
It's Tuesday, August the 22nd.
中文: 今天是八月二十二日,星期三。 更详细进入...
The price of PCCW's shares has fallen more than 82 per cent since the company took over HKT on August 17， closing at $2.70 yesterday.
中文: 盈动在去年八月十七日收购香港电讯后，股价下跌逾百分之八十二，昨日收市价为二元七角。 更详细进入...
Twelve is the triple of four.
中文: 十二是四的三倍数。 更详细进入...
Starting from 3rd May 2007 in the morning from 07:15am to 09:00am on every Monday to Friday, Harbour Green Club invites all of our valued residents to enjoy free coffee &tea at the CNN lounge located 2/F of the club.
中文: 由二零零七年五月三日开始逢星期一至五上午七时十五分至九时正，会所将诚意为住客提供免费咖啡及茶服务。 更详细进入...
Out of every 100 babies born today, 57 are born in Asia, 26 in Africa, nine in Latin America, five in Europe, three in North America and less than one in Oceania.
中文: 今天出生的每一百个婴儿中，有五十七人生在亚洲，二十六人生在非洲，九人在拉丁美洲，五人在欧洲，三人在北美洲，不到一人在大洋洲。 更详细进入...
The Stipendiary Stewards of Macau Jockey Club will conduct an enquiry on Friday, 29 June 2007 at 2:30pm into the analysts' findings following analysis of samples taken from the Y K Lau-trained horse “Qiao Tou” after it ran 4th in Race 1 on Friday, 25 May
中文: 澳门赛马会竞赛董事小组将于二○○七年六月二十九日（星期五）下午二时三十分就练马师刘仁杰廐内马匹「桥头镇」于二○○七年五月二十五日（星期五）第一场赛事跑获第四名后，所取得之尿液样本化验结果含违禁物质「吲哚美辛」一事进行研讯。 更详细进入...
Where a third person makes a claim on the deposit, the depository shall perform its obligation of returning the deposit to the depositor, except where an order of preservation or enforcement is carried out in respect of the deposit in accordance with the
中文: 第三百七十三条第三人对保管物主张权利的，除依法对保管物采取保全或者执行的以外，保管人应当履行向寄存人返还保管物的义务。 更详细进入...
Article 23 An intermediate people's court or the people's court above the intermediate level shall set up a compensation commission, which shall consist of 3 to 7 judges.
中文: 第二十三条中级以上的人民法院设立赔偿委员会，由人民法院三名至七名审判员组成。 更详细进入...
