例句:
Such examples could be multiplied indefinitely.
中文: 这样的例子不胜枚举。 更详细进入...
That was a close finish!
中文: 比赛几乎分不出胜负! 更详细进入...
The myriad fish in the ocean.
中文: 海洋中数不胜数的鱼 更详细进入...
We know you are competent in doing this job.
中文: 我们知道你可以胜任这项工作。 更详细进入...
Brad, we can't forget to go souvenir shopping! I want a memento to remember Hawaii.
中文: 布莱德,我们不可以忘记买纪念品!我要一个可以记住夏威夷的东西。 更详细进入...
What's Bad: Life in the 21st century isn't going to get any nicer. People, be kind to them.
中文: 缺点:21世纪不能给他们带来更好的生活,所以大家可怜可怜他们吧。 更详细进入...
Don't be discouraged by failure; it is the first stage of success. Don't boast about success; it masks the shadow of failure.
中文: 失败中可能出现成功的曙光,因此要败而不馁;成功也可能暗藏失败的阴影,因此要胜而不骄。 更详细进入...
I'm going to take art, too, and maybe help with the school yearbook .
中文: 我还要选修美术课,说不定还可以帮忙编毕业纪念册。 更详细进入...
There was a feverish triumph in her eyes, and she carried herself unwittingly like a goddess of Victory.
中文: 她眼睛里充满了胜利的激情,她的举止不知不觉竟像胜利女神一样。 更详细进入...
Its sales record is satisfactory.
中文: 销售纪录不错。 更详细进入...
And Joseph gathered corn as the sand of the sea, very much, until he left numbering; for it was without number.
中文: 49约瑟积蓄五谷甚多,如同海边的沙,无法计算,因为谷不可胜数。 更详细进入...
A: This is the twenty-first century.
中文: 现在可是二十一世纪耶。 更详细进入...
You're not really qualified for this job , but I like you ,so I'll give you a shot .
中文: 你不是很胜任这项工作。可我喜欢你。所以我会给你这个机会的。 更详细进入...
He's such a little squirt.
中文: 他年纪不大,傲气不小。 更详细进入...
Chelsea is a stoppable team but you have to throw conventional thinking clean out of the window.
中文: 切尔西并非不可战胜,但你们必须把那些传统的观点统统扔掉。 更详细进入...
All victories, compared with the situation that conquer one's own victory stand up, are all insignificant.
中文: 所有的胜利,与征服自己的胜利比起来,都是微不足道。 更详细进入...
A shame the triumph lasted only two years.
中文: 可惜的是,这场胜利只持续了两年。 更详细进入...
His odds are very poor after he sprained his wrist.
中文: 他扭伤了手腕,获胜的可能性极小。 更详细进入...
I want to prove that sense can surmount impulse.
中文: 我要证明理智是可以战胜冲动的. 更详细进入...
Conquering yourself is the biggest victory you'll ever have in life.
中文: 人最大的敌人还是自己!战胜别人没有什么了不起,战胜自己才是最伟大的胜利。 更详细进入...