例句：
Mike sat down as well a little way along and stared, like her, at the patchwork of fields that lay beneath them.
中文: 迈克也在相隔不远的地方坐了下来，与她一样，眼睛盯着他们身下那杂乱拼凑在一起的田野。 更详细进入...
Results: Six patients have had improvement in brow position and rejuvenation of the upper third of the face after endobrow lift surgery form 1999 July to 2001 April.
中文: 结果：民国八十八年七月至九十年四月，共六位病人接受内视镜上额拉皮。 更详细进入...
Mid shot Inside the cafeteria a few people are having a discussion.
中文: （中景）咖啡馆内七八个人围坐在一起，气氛热烈。 更详细进入...
Methuselah lived one hundred and eighty-seven years, and became the father of Lamech.
中文: 创5:25玛土撒拉活到一百八十七岁、生了拉麦。 更详细进入...
Back in 1784, American merchant ship the Empress of Chinacame a long way to China.
中文: 一七八四年，美国商船“中国皇后号”远航到中国。 更详细进入...
My mother's been onto me for ages about the mess in my room.
中文: 我母亲早就怪我把自己的房间搞得乌七八糟. 更详细进入...
The $750 million deficit somehow got rounded up to $800 million.
中文: 七亿五千万美元的赤字不知怎么升到了八亿。 更详细进入...
Can't you do something about the mess?
中文: 你就不能把这些乱七八糟的东西整理一下吗? 更详细进入...
NASB：Methuselah lived one hundred and eighty-seven years, and became the father of Lamech.
中文: 和合本：玛土撒拉活到一百八十七岁、生了拉麦。 更详细进入...
Returning from their holiday, they were surprised to find their house at sixes and sevens.
中文: 度假归来，他们吃惊地发现房子里乱七八糟的。 更详细进入...
If you have all the facts about Lupin, you can deduce he won't stay long, her spell simply put together the pieces for her.
中文: 如果你有有关卢平的一切资料，你就可以推断出他不会待的长久，她的预言仅仅的把事实拼凑起来。 更详细进入...
This is a very rare 1866/5 silver half dollar, even rarer than the 1867 half dollar, one the 10 rarities of the Hong Kong regal coinage.
中文: 这是一八六五年改版为一八六六的半圆银币，非常罕有，比十大罕品中之一八六七半圆银币还罕有。 更详细进入...
Upon the first day of the week let every one of you lay by him in store, as God hath prospered him, that there be no gatherings when I come.
中文: 2每逢七日的第一日，各人要照自己的进项抽出来留着。免得我来的时候现凑。 更详细进入...
Mix 8 grams of alum with 7 grams of cream of tartar in a small amount of hot water.
中文: 将八克明矾和七克的酒石混合在少量的热水中。 更详细进入...
She has eight XG medals, seven of them gold.
中文: 她曾获得八枚极限运动会奖牌，其中七枚是金牌。 更详细进入...
We don′t want to go to his home. Because his house is always at sixes and sevens.
中文: 我们不想去他家，因为他的屋子总是乱七八糟的。 更详细进入...
Alexander Graham Bell invented the telephone in 1876.
中文: 一八七六年阿历山大·格雷厄姆·贝尔发明了电话。 更详细进入...
An anarchic state of affairs in the office; an anarchic mobile sculpture.
中文: 办公室事物乱七八糟的情形；可随便移动的雕塑 更详细进入...
GWT：When Methuselah was 187 years old, he became the father of Lamech.
中文: 吕震中本：玛土撒拉活到一百八十七岁，生了拉麦。 更详细进入...
