|
My mother went all out for this yearly event.
|
|
|
我妈全力以赴都是为了每年外出到白宫庆祝复活节的活动。 |
|
My mother won't hear of my going to America.
|
|
|
我母亲说什么也不同意我去美国。 |
|
My mother won't let me dye my hair until I'm older.
|
|
|
我得等到年纪更大一些，妈妈才同意让我染头发。 |
|
My mother worked in offices for twenty years, and she finally had carpal tunnel syndrome.
|
|
|
我的母亲做了二十多年的办公室工作，最后得了腕管综合症。 |
|
My mother's been nursing for 40 years.
|
|
|
我母亲40年来一直做护理工作. |
|
My mother's been onto me for ages about the mess in my room.
|
|
|
我母亲早就怪我把自己的房间搞得乌七八糟. |
|
My mother's car is from Japan.
|
|
|
我妈妈的小汽车是日本产的。 |
|
My mother's character is very benign.
|
|
|
我母亲非常慈祥。 |
|
My mother's got a sixth sense, she knows when it's going to rain.
|
|
|
我妈有第六感，天要下雨的时候她能感觉出来。 |
|
My mother's love led my parents to flee Sparta.
|
|
|
我母亲的爱，使得我父亲逃离了斯巴达。 |
|
My mother's sons were angry with me; They made me caretaker of the vineyards, But I have not taken care of my own vineyard.
|
|
|
我同母的弟兄向我发怒．他们使我看守葡萄园、我自己的葡萄园、却没有看守。 |
