例句:
B: 25%? You can't be serious!
中文: 你不是开玩笑吧! 更详细进入...
I cannot help laughing.
中文: 我忍不住笑出来。 更详细进入...
I intended it as a joke.
中文: 我不过说笑罢了. 更详细进入...
He assures me that the knack is to flex the muscles on the side of your cheeks, hard.
中文: 他断言,真心微笑的诀窍就是`用劲收缩脸颊两侧的肌肉。 更详细进入...
Cang Li Man can do nothing but grins at him.
中文: 仓里满也只能咧开嘴对他笑了笑。。。。不好意思! 更详细进入...
Bob is an honest guy.Do you think so?/Sorry,I can't say I do./I think she is the best candidate./I beg to differ.
中文: 鲍勃是个诚实的人,你不这样认为吗?/对不起,我不能苟同。/我认为她是最合适的人选。/恕我不能赞同。 更详细进入...
A ghastly twitch for a smile overwhelmed the compassionate ladies.
中文: 一个想笑的鬼脸使同情他的女士们哭笑不得。 更详细进入...
Don't laugh at him.It's no polite.
中文: 别嘲笑他,这不礼貌。 更详细进入...
I can't stand his artificial smiles.
中文: 我受不了他的假笑。 更详细进入...
She can not help smiling.
中文: 她禁不住微笑起来。 更详细进入...
That is no joking matter.
中文: 那不是开玩笑的事。 更详细进入...
There is no joking over this matter.
中文: (这种事开不得玩笑。) 更详细进入...
There is no joking about such matters .
中文: 这种事开不得玩笑。 更详细进入...
She could hardly resist laughing.
中文: 她忍不住笑出声来。 更详细进入...
We shouldn't taunt others.
中文: 我们不该嘲笑他人。 更详细进入...
And you want to snide but you have to sigh .
中文: 你想笑却不行不唉声叹气。 更详细进入...
Lisa bubbled over with laughter.
中文: 莉萨抑制不住地笑个不停。 更详细进入...
Chavez drew tentative giggles at times from the audience, but also some applause when he called Bush the devil.
中文: 查维斯的发言不时引起听众的笑声,但在他称布什为魔鬼的时候也有一些人为他鼓掌。 更详细进入...
Dao is unspeakable, but Dao is comprehensible. Dao is in your nod because you were smiling when you nodded. Dao is in your body language.
中文: 道就是在不言之中,道就是在体悟之中,道就是在点头之中,因为你会心一笑,那就是道了。 更详细进入...
I never smile when I dance.
中文: 我跳舞时从来不笑。 更详细进入...