例句：
The ncident comes just weeks after Crocodile Hunter Steve Irwin died after being stung by a ray.
中文: 这场意外发生在鳄鱼捕手史蒂夫艾文被鳐刺死的数星期之后。 更详细进入...
Vegetation Coverage Change and Its Relationship with Temperature,Precipitation and Evaporation in Liupanshan
中文: 六盘山植被覆盖度的变化及其与气温降水蒸发量的关系(英文) 更详细进入...
It is a form of body modification which also includes tattooing, branding, foot binding, tongue splitting, plastic surgery and body building.
中文: 它是一种身体改造形式，同类的还有文身、烙印、缠足、分舌、整形手术和健身。 更详细进入...
Connect the engine with the fuselage.
中文: 发动机－与机身连接。 更详细进入...
The New Period Literature erupted with all the long suppressed mad elements and painted a mottled lunatic genealogy on the canvas of the Cultural Revolution.
中文: 新时期文学喷发了所有被禁闭的疯癫因子,在“文革”底色上描画了一个斑驳的“疯人”谱系。 更详细进入...
What happens if an edited file in the origin has been moved in the target to a different subfolder?
中文: 如果一个已经在源里面编辑了的文件被移动到目标里面不同的子文件夹会发生什么？ 更详细进入...
Under the modem distance learning environment, the construction of campus culture must base on the interconnections and virtualization of net work, change the content and form of old campus culture, and frame its new campus concept.
中文: 现代远程教育应结合自身教学特点，充分发挥自身的资源和技术优势，树立跨时空的现代校园文化观，建构独具特色的虚拟校园文化，形成个性鲜明的校园文化精神品格。 更详细进入...
I can the matter which has our daily side present first with the writing And the picture form for everybody.
中文: 我会把我们日常身边所发生的事情用文字和图片的形式最先呈现给大家. 更详细进入...
Covers loss or damage of personal baggage and effects due to theft or robbery or the third party's liability.
中文: 赔偿行李、行李中物品及随身物品的被劫、被抢或损坏。 更详细进入...
Because of the factors of the epoch and his experiences, he was influenced by kinds of cultures in his lifetime.
中文: 由于时代因素和自身经历使然，中国传统儒道文化、佛教文化、基督教文化及欧美近现代文化都在他身上打上了很深的烙印。 更详细进入...
If you delete the original file, the file is lost.
中文: 如果你划除最初的文件，文件被遗失。 更详细进入...
Jill wanted to go to the movies but she was stone-broke.
中文: 吉尔想去看电影，但她身无分文。 更详细进入...
I hope you are the only one who shares my tear at the movies.
中文: 我希望被电影感动时，身边只有你。 更详细进入...
John's leg was pinned down under the car after the accident.
中文: 事故中，约翰的腿被压在车身底下。 更详细进入...
During the Renaissance, Latin was greatly used.
中文: 在文艺复兴时期，拉丁文被大量使用。 更详细进入...
She is employed by them in an advisory capacity.
中文: 他以顾问的身分地位被他们聘用。 更详细进入...
The arrested men have been physically abused.
中文: 那些被逮捕的人身体上曾遭虐待。 更详细进入...
Water classes are also often used as therapy.
中文: 水中健身课程经常被延用为疗法。 更详细进入...
As a special culture phenomenon, martial arts has many values, mainly including bodybuilding and healthy-keeping value, values of entertainment and performance, self-defense, culture and education, economy, and cultural exchanges.
中文: 武术运动作为一种社会特殊文化现象，主要有健身养生、娱乐与表演、自卫防身、文化教育、经济、文化交流等价值。 更详细进入...
The captive's arms were pinioned to his sides.
中文: 俘虏的双臂被贴身绑住，动弹不得。 更详细进入...
