例句:
That was a lucky miss.
中文: 幸免于难。 更详细进入...
B:'Twas to be if 'twas, I suppose. I can't help it , can I ?
中文: 我想,若是不幸,就是不幸。我没有办法,是吗? 更详细进入...
I am very happy and honored this evening to attend this banquet given by…in honor of….
中文: 今天晚上,我能够参加……为……举行的宴会感到十分高兴和荣幸。 更详细进入...
I would feel blessed if I could leave in my children's travelling bag any beautiful memory.
中文: 如果我能在子嗣的行囊中留下美好的回忆,我会感到幸福。 更详细进入...
But competition in this industry is going to get fierce and only the better cinemas will survive.
中文: 但行业内的竞争将更为激烈,以至于只有最好的才能幸存。 更详细进入...
One of the surviving Suzaku Seishi. He continues to travel as a Buddhist monk.
中文: 朱雀七星士中的幸存者之一,继续以游方僧人的身份旅行。 更详细进入...
A great obstacle to happiness is to anticipate too great a happiness.
中文: 通往幸福的最在障碍就是幸福苛求太多。 更详细进入...
In the second place, happiness lies in the struggle to be happy.
中文: 另一方面,幸福存在于追求幸福的过程中。 更详细进入...
D.creates an illusion of happiness rather than happiness itself.
中文: 广告业创造了幸福的幻觉而不是幸福本身。 更详细进入...
It was certainly an unfortunate coincidence that he should have paid his visit on this tragic anniversary.
中文: 他在这个悲剧的周年之日进行拜访确实是一个不幸的巧合。 更详细进入...
Protect your happiness, not pursuit your happiness.
中文: 幸福不是追求的,而是保护...保护梦想、保护幸福。 更详细进入...
Little minds are tamed and subdued by misfortune,but great minds rise above it.
中文: 渺小的人被不幸压倒,伟大的人则压倒不幸。 更详细进入...
Little mind are tamed by misfortune, but great mind rises about it, ahoy it.
中文: 渺小的人被不幸压倒,伟大的人则压倒不幸。 更详细进入...
『Is I and don't know the confi dence the happiness, or the happiness ne ver leads.
中文: 『是我不懂得把握幸福,还是幸福它从没来过。』 更详细进入...
A: That guy is so lucky. Instead of working, he just falls into money.
中文: 那家伙真幸运。不用工作就幸运地得到一笔钱。 更详细进入...
A blessed smile, a blessed tear, a blessed triumph. All the blessedness is in the hearts of all our Chinese people.
中文: 在岁月的长河中,祖国幸福的笑,幸福的泪水,幸福的胜利,一切幸福都将深深烙印在我们每一个炎黄子孙的心中。 更详细进入...
A short while after this special moment, my father narrowly escaped death following heart surgery.
中文: 这个特别时刻刚过不久,爸爸就进行了心脏手术,不过幸免于难。 更详细进入...