例句:
At intervals, while turning over the leaves of my book, I studied the aspect of that winter afternoon.
中文: 只见远方白茫茫一片云雾,近处湿漉漉一块草地和受风雨袭击的灌木。 更详细进入...
I must find you in the boundless huge crowd, this desire sufficientlysupports my mind a side ringing clear sky.
中文: 我要在茫茫人海中找到你,这个愿望足以撑起我心灵的一方朗朗晴空。 更详细进入...
Despite its imposing manner of the vast expanse of whiteness between the earth and the sky, snow in the north also offers surprise in those tiny aspects.
中文: 北方的雪,除了有天地间白茫茫一片的气势,也有细微处的惊人发现。 更详细进入...
A life without a dream is like a bird with broken wings, confined to a cage and oblivious of what lies beyond the range of its vision.
中文: 没有梦想的生命就像折翼之鸟,困于笼中,对于视线以外的天地茫然不知。 更详细进入...
Experts say the chances of survival are getting smaller, but the mine's co-owner is still optimistic.
中文: 专家表示矿工们生存的机会日益渺茫,但矿主合伙人仍然表示情况乐观。 更详细进入...
Dim light of night boundless, he the one person alone continues in the jungle to proceed, in the heart feels one kind of nameless the fear.
中文: 17夜色茫茫,他在丛林中孤身继续往前走,心里感到一种无名的恐惧。 更详细进入...
Humans have so fallen in consciousness that they lack the information to attune to the natural world dream and make life choices that will protect them from natural disasters.
中文: 人类的意识堕落得如此厉害,以至于我们失去了调谐于大自然的信息而无法做出保护自我免于自然灾难的选择。 更详细进入...
Having worked for ten years, I'm still an office clerk. I can't help thinking I'm a failure.
中文: 工作了十年,仍然是办公室职员,我得承认自己是个失败者。 更详细进入...
That hands can't appear. I throw away the loaf sugar, a person runs into the crowd, Then disappeared.
中文: 那双手不会出现了。我丢掉糖块,自己冲进人群,然后消失了。 更详细进入...
In the United States today, an unemployment rate 1% below the natural rate for a year leads to a decrease in inflation of about 1 percent.
中文: 在今天的美国,一年失业率低于自然失业率0.1%,将导致通货膨胀下降大约1个百分点。 更详细进入...
The key to this look is to appear natural and carefree, yet elegant.
中文: 这种风格的关键在于,要展现出自然与洒脱,但又不失优雅。 更详细进入...
Out in the no-mans land of the international waters are the only means of communication with the submarines, to use radio in the VLF or ELF range.
中文: 在茫茫大洋深处,唯一可用的通信手段就是甚低频或者极低频无线电。 更详细进入...
To enjoy the heavenly beauty of the northern land, the southern swal-lows fly over the hard ice, their flush reflected on the white drawing pa-per.
中文: 欣赏北国的天姿,令南方的飞燕,展翅坚冰上,红晕映在白茫茫的图纸上。 更详细进入...
I have a fat chance to get the job.
中文: 我得到那份工作机会渺茫。 更详细进入...
In the boundless huge crowd, meets unexpectedly with somebody, meets one another, but always because of some reasons or reason, but can not but separate.
中文: 在茫茫人海中,和某人邂逅、相遇,但总因为一些原因或理由,而不得不分离。 更详细进入...
He has forfeited his freedom.
中文: 他丧失了自己的自由。 更详细进入...
It isn't long before the naive and yet heart warming affections of the princess start to thaw Mr Bradley's self interest.
中文: 自然,公主的消失没有被宣扬出去,然而事情并没让乔一直蒙在鼓里,他最终认识到这远远不是一只可怜的丢失的羔羊。 更详细进入...
How can people suddenly disappear?
中文: 为何人会突然消失? 更详细进入...
For three heavy hours, the stone faces of the chateau, lion and human, stared blindly at the night.
中文: 庄园里的石面孔(狮子的面孔,人的面孔)茫然地望着黑夜,望了三个沉重的小时。 更详细进入...
His eyes were focused straight out and his mother drowned in those vacant eyes.
中文: 他的双眼直愣愣地看着前方,他的母亲被淹没在那双茫然没有表情的眼睛里。 更详细进入...