例句：
Scannapieco and Petitjean are working together on the clustering of heavy elements observed in quasar spectra.
中文: 史坎纳皮科与佩提特金正合作探讨类星体光谱中观测到的重元素群集现象。 更详细进入...
This is typical of Pecola, who yearns for blue eyes, blonde hair and white color.
中文: 佩科拉即是一个典型，她朝思暮想，渴求得到一双蓝眼睛，一头金发和白色肌肤。 更详细进入...
I admire him for his eloquence.
中文: 我佩服他的口才。 更详细进入...
I do admire your courage,Tony.
中文: 我真佩服你，托尼。 更详细进入...
I respect him for his diligence .
中文: 我敬佩他的勤奋。 更详细进入...
Another candidate is Porto man Pepe, who would arrive in exchange for Fabrizio Miccoli.
中文: 另外一个候选是波尔多的佩佩,他也许会和米科力交换. 更详细进入...
Mix some Violet or Fuschia Premo into Purple Fimo Classic or Premo for a vibrant purple.
中文: 混合一些紫罗兰到紫色就可以得到明亮的紫色。 更详细进入...
Peeper Sheep sees dancer Doggie flying in the sky. Help! Save dancer Doggie! Baa! Baa!cries Peeper Sheep.
中文: 小羊佩佩看到丁丁在空中，大声喊：救命啊，快救救丁丁!咩，咩! 更详细进入...
Opec members rarely give out complete data on the amount of money they invest in their oil industry, viewing it as a national strategic secret.
中文: 欧佩克成员很少发布石油业投资金额的完整数据，它们将其看成国家战略机密。 更详细进入...
TOM BROADHURST, EVAN SCANNAPIECO and PATRICK PETITJEAN bring both theory and observation to the study of intergalactic space.
中文: 布罗德赫斯特、史坎纳皮科与佩提特金三人，从事星系际空间的理论与观测研究。 更详细进入...
EVAN SCANNAPIECO, PATRICK PETITJEAN and TOM BROADHURST bring both theory and observation to the study of intergalactic space.
中文: 史坎纳皮科、佩提特金与布罗德赫斯特三人，从事星系际空间的理论与观测研究。 更详细进入...
The bodhisattva sculpture excavated from Longxing(Dragon Arising) Temple at Qingzhou of Shandong.
中文: 青州龙兴寺出土的佛像贴金绘彩，工艺十分精细。菩萨像更是饰璎佩珞，华贵非常。 更详细进入...
PATRICK PETITJEAN, EVAN SCANNAPIECO and TOM BROADHURST bring both theory and observation to the study of intergalactic space.
中文: 佩提特金、史坎纳皮科与布罗德赫斯特三人，从事星系际空间的理论与观测研究。 更详细进入...
He has a great respect for his father.
中文: 他很敬佩他的父亲。 更详细进入...
My compliments on your memory.
中文: 我钦佩你的记忆力。 更详细进入...
I complimented her on her skilful performance.
中文: 我钦佩她 熟的技艺. 更详细进入...
Trinity:..You made it...I'm impressed.
中文: 你说对了。。很佩服你。 更详细进入...
We admire him for his righteousness.
中文: 我们钦佩他的正直。 更详细进入...
His bravery is admirable.
中文: 他的勇气令人钦佩。 更详细进入...
