例句：
The relationship between the rank of partitioned matrix and the one of submatrix is given with the partitioned matrix of the generalized inverse matrix, and the range of the rank of three matrices sum is obtained.
中文: 摘要用分块矩阵的广义逆矩阵给出了分块矩阵的秩与子块秩的关系，及三个矩阵和的秩的范围。 更详细进入...
By applying spectra of matrix to the computation of panel data model, one can convert such computation as in-computability or complexity into computability or simplicity.
中文: 摘要将矩阵谱分解的方法运用于平行数据模型的计算中，使难以进行的计算变成可能、复杂的运算变得简单。 更详细进入...
This article researches and the discusses the commercial walk street concrete spatial design from several parts, such as the commercial walk street integrant factor, the design primary coverage, walk street spatial shape aspects and design idea.
中文: 摘要从商业步行街的构成要素，设计主要内容，步行街的空间形态以及设计构思等方面对商业步行街的具体空间设计中空间形态设计进行研究和探讨。 更详细进入...
Create a rounded rectangle using rounded rectangle shape tool.
中文: 使用圆角矩形工具创建一个圆角矩形。 更详细进入...
If you keep your nose clean, the boss might promote you.
中文: 你若是规规矩矩的，老板就可能提拔你。 更详细进入...
The Procedure and Methods for Analyzing Gene Function by T-DNA Tagging
中文: 应用T-DNA标签进行基因功能分析的步骤和方法 更详细进入...
Repeat the above step, but this time start pirouetting counterclockwise.
中文: 机体以逆时针的方向保持自旋，重覆执行步骤3。 更详细进入...
Simulation results showed that this control strategy can decrease the stator current anti improve the efficiency of the system.
中文: 仿真结果表明永磁同步电动机直接转矩控制系统最大转矩电流比控制可以降低定子电流，减小损耗，从而提高系统效率。 更详细进入...
By using the transfer relationship of reciprocal judgment matrices and fuzzy complementary judgment matrix in this paper, were introduced two priority methods-least logarithm square method and least olgarithm absolute deviation method.
中文: 摘要利用正互反判断矩阵与模糊互补判断矩阵的转换关系，探讨模糊互补判断矩阵的两种排序方法－对数最小二乘法和对数最小一乘法。 更详细进入...
To analyze the contribution of contextual representation, consider different ways of constructing a word-by-word matrix (e.g., vary the dimensions of the matrix) and experiment with different definitions of context.
中文: 为了分析上下文表示方法对聚类的贡献，考虑不同的构建词词矩阵的方法（例如，改变矩阵的维数）和不同上下文定义的实验。 更详细进入...
Then, using the reasoning matrix between the unit color and individual color of the polychromatic sets, the reasoning of the basic events of the fault was obtained, and the methods and processes of the reasoning were also presented.
中文: 利用多色集合的统一颜色和个人颜色间的推理关系矩阵，实现对故障底事件的推理，并给出了推理的方法和步骤。 更详细进入...
According to the law of mass moment of inertia and of momentum moment, the conditions for the complete dynamic balance of rotor inertial forces and moment of inertia in the rotary piston vacuum pump are put forward, with the rotor movement in single cylin
中文: 根据质量矩定理和动量矩定理对单缸滑阀真空泵的转子运动状况进行了分析，分别提出了转子惯性力和惯性力矩完全动平衡的条件。 更详细进入...
Sakashita, M., Kono, S., Tanaka, H., and Watanabe, F., Lateral Force Resistance Mechanism of a Multi-Story Shear Wall and Peripheral Members,Proceedings of The 7th Japan-Taiwan-Korea Joint Seminar on Earthquake Engineering for Building Structures (SEEBUS
中文: 方一匡,张简建良,林廷骏,“自充填混凝土梁在弯矩,剪力及扭矩组合载重之承力行为”,高性能混凝土在结构工程应用之研讨会论文集,台南,第211-246页(2005). 更详细进入...
The trot is a pace of the horse.
中文: 快步”是马行的一种步态。 更详细进入...
Firstly, the paper introduces the principle of instituting contact interface element and the format of integral method for element stiffness matrix; secondly, because of the zero of displacement and load of soil in the infinite boundary, the unique shape
中文: 文中首先阐述了接触元建立的方法以及单元刚度矩阵的积分方法；由于无限远处的土场位移、地震作用力皆为零，计算中对该单元刚度矩阵的形式不同于四节点等参元，文中推导了平行无限元的单元刚度拒阵方，并介绍了无限元单元刚度矩阵组装原理。 更详细进入...
Based on incidence matrix, a new method was developed for network topology identification.
中文: 摘要提出一种基于关联矩阵的网络拓扑辨识方法。 更详细进入...
The simulation shows that it can get good torque performance.
中文: 实验结果表明该方法能有效地解决转矩脉动问题。 更详细进入...
Indianapolis Star - Indiana Pacers officials aren't talking, but a former Pacer thinks he knows where Ron Artest will be traded.
中文: 印第安娜步行者的官方没有什么评论，但是前步行者的球员说他知道阿泰斯特将要被交换到哪里. 更详细进入...
The cycloid function is used to generate the horizontal and vertical foot trajectory respectively, and a modified cycloid function is used to make the acceleration curve of the joint more smooth and successive, the trajectory and drive moment of each join
中文: 使用摆线函数分别产生足的水平和垂直方向的运动轨迹，用修正摆线函数使其加速度进一步平滑、连续，对各关节的运动轨迹和关节驱动力矩进行了仿真。 更详细进入...
