例句:
The year after the President signed the law in 2002, Illinois cut $16 million from gifted education; Michigan cut funding from $5 million to $500,000.
中文: 在总统2002年签署这部法以来,伊利诺斯州从天才教育计划当中削减了一千六百万美元;密西根州把五百万美元削减到五十万美元。 更详细进入...
The plan in the summer was to compliment the £14million capture of Michael Carrick from Tottenham with the vim and vigour of Bayern Munich's England international Owen Hargreaves.
中文: 夏天的转会计划以1400万镑从热刺买下卡里克而结束,拜仁的哈格里夫斯没有买到。 更详细进入...
Census figures show that in the United States there were 32.6 million foreign-born residents 18 years or older in 2005, up about 18 percent from the 27.5 million counted in 2000 (and nearly twice the 17.1 million in 1990).
中文: 统计数字显示,2005年在美国年龄达到或已超过18的外来移民已达3千两百60万,比2000年两千七百50万已经上涨了18个百分点,(约为1990年17100000的两倍)。 更详细进入...
Those people were complaining of hundreds, and even thousands, of e-mails with the worm in their inboxes.
中文: 收件箱里成百上千,甚至成千上万的的邮件使得计算机用户埋怨不已。 更详细进入...
One year at Fuller can cost anywhere from 12000 to 24000 dollars.
中文: 在福乐一年的费用从一万二千美元到二万四千美元不等。 更详细进入...
Don't be such a namby-pamby!
中文: 别那麽千愁万虑的! 更详细进入...
The large-scale appropriation of farmland in recent years for housing and factory construction has rendered millions of farmers landless.
中文: 近些年大规模占用耕地建住宅与厂房,已致使数百万农民无地可耕。 更详细进入...
There are thirty-three thousand three hundred and thirty-there feathers on that thrush's throat.
中文: 那只画眉鸟的脖子上长着三万三千三百三十三根羽毛. 更详细进入...
M:Oh,Roy,do be sensible.
中文: 哦,罗伊,千万理智些。 更详细进入...
Never underestimate your opponent.
中文: 千万不要低估对手。 更详细进入...
The night sky is now gorgeous with billions of stars.
中文: 星斗万千,夜空璀璨。 更详细进入...
An ambush at Salsu (Ch\'ongch\'ongang River) killed all but 2,700 Sui troops out of 300,000 men sent to capture Pyongyang.
中文: 萨水一战,攻打平壤的隋军三十万仅两千七百余人生还。 更详细进入...
There are thirty three thousand three hundred and thirty three feathers on that thrush's throat.
中文: 在那只画眉鸟的喉咙上有三万三千三百三十三根羽毛。 更详细进入...
Manchester United had been linked with an £11million swoop for striker Owen, 27.
中文: 据之前的报道说曼联想以1100万英镑的价格买下欧文。 更详细进入...
After bribing key officials and plunking down cash for CD duplication machines and such, the plant can expect to take in about US$1 million each month.
中文: 先贿赂重要官员,再花大钱买下CD刻录机等等,这家工厂预计每个月可赚一百万美金左右。 更详细进入...
If you found 1 million dollars on the road: I'll leave a 1000 dollars and pick up the rest to save.
中文: 如果在路上发现一百万:留下一千元,其他的自己收起来。 更详细进入...
The head of a metro system with 1.4 million passengers per day said, however, he had always paid for his ticket since joining the company seven years ago.
中文: 这个地铁系统拥有每日一百四十万客流量,他说,但是自从七年前加入公司后,就一直买票。 更详细进入...
Hundreds of thousands, maybe millions, of landowning rural residents and their families were executed or beaten to death by fellow villagers.
中文: 成千上万,甚至上百万拥有土地的乡下人以及他们的家人被同乡处决或者被殴打至死。 更详细进入...
In providing about $32 million more than 2007 levels for broadcasting, and $14 million above the president's original request, lawmakers provide funding to roll back proposed cuts to specific language programs.
中文: 在广播行业提供的资金比2007标准多出了3千2百万,比总统原来要求的多出1千4百万。立法者这样做是想挽回对特殊语言节目的削减。 更详细进入...
B>Millionaire
CEMy wife made a millionaire out of me.
中文: 百万富翁主管人:我妻子使我成了一个百万富翁。 更详细进入...