例句：
Finally, a wry smile formed and the Delphic oracle spoke: “I do not answer God questions.
中文: 终于，我们在一个扭歪的笑容中听见了神谕：「我不回答上帝的问题。」 更详细进入...
More often than not, information is distorted or selectively used as a result of bias and political manipulation.
中文: 常常由于偏见和政治操纵，信息被歪曲或被有选择性地加以利用。 更详细进入...
Unfortunately, the donkey missed its footing and broke all the kiln wares.
中文: 那驴子忽然失了一脚，身子一歪，把背上所负的窑器都落在地上打碎了。 更详细进入...
[bbe] How long will you go on designing evil against a man? running against him as against a broken wall, which is on the point of falling?
中文: 你们大家攻击一人，把他毁坏。如同毁坏歪斜的墙，将倒的壁，要到几时呢？ 更详细进入...
They will drink and stagger and go mad because of the sword that I will send among them.
中文: 耶25:16他们喝了就要东倒西歪、并要发狂、因我使刀剑临到他们中间。 更详细进入...
Not only was the meal well below the usual standard, but Bessie seemed unable to walk steadily.
中文: 结果，不仅饭菜远不如平时做得好，而且贝西走起路来似乎东倒西歪。 更详细进入...
They grope in darkness with no light, And He makes them stagger like a drunken man.
中文: 伯12:25他们无光、在黑暗中摸索、又使他们东倒西歪、像醉酒的人一样。 更详细进入...
They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wits' end.
中文: 诗107:27他们摇摇幌幌、东倒西歪、好像醉酒的人．他们的智慧无法可施。 更详细进入...
It adjusted to this quality, individual revision algorithm new is developed, optimum hand being off-center revision is actualized.
中文: 它对这质量调整了,单独修正算法新被开发,最宜的手是歪修正成为事实。 更详细进入...
They are beautiful for their responsibility in their life. Their brilliant life override woman at 40 a Dross.
中文: 她们灿烂的人生正茂盛地展开著，正好驳斥了「女人四十烂茶渣」的歪论。 更详细进入...
How long will ye imagine mischief against a man? ye shall be slain all of you: as a bowing wall shall ye be, and as a tottering fence.
中文: 3你们大家攻击一人，把他毁坏。如同毁坏歪斜的墙，将倒的壁，要到几时呢。 更详细进入...
Twas such a little - little boat That toddled down the bay! ‘Twas such a gallant - gallant sea That beckoned it away!
中文: 它是个这样小的小船东倒西歪下了港湾！何等雄浑壮观的大海吸引着它离远！ 更详细进入...
Article 13 The complainants shall present the true facts， shall not fabricate statements， distort truth or falsely accuse or frame other persons.
中文: 第十三条信访人应当如实反映情况，不得捏造、歪曲事实，不得诬告、陷害他人。 更详细进入...
As soon as she was beneath the gnarled arms of the cedars, she knew she was safe froom observation from the house and she slowed her swift pace.
中文: 她一到达雪松粗糙歪扭的手臂下，知道已逃脱了屋子里的监视，便放慢脚步。 更详细进入...
Many Wiccans distinguish themselves from Satanists, for example, in preferring complementary views of divinity to adversarial ones.
中文: 许多巫术崇拜者把自己与邪魔歪道区分开，例如，宁愿拥有神性而不是魔性。 更详细进入...
Your each ones are all very excellent, working feeling excelsior, but their eyes were misty the view was falsity!
中文: 你的各个方面都很优秀，做事情精益求精,而他们的眼睛模糊了视线歪曲了! 更详细进入...
New information and geological sense of bivalve fossils from the Waigucun Formation in southeast of the Simao basin,Yunnan,China
中文: 云南思茅盆地东南部上三叠统歪古村组双壳化石的新资料及其地质意义 更详细进入...
How long will you assail a man, That you may murder him, all of you, Like a leaning wall, like a tottering fence?
中文: 诗62:3你们大家攻击一人、把他毁坏、如同毁坏歪斜的墙、将倒的壁、要到几时呢。 更详细进入...
The dream ends up skewed into the projection of another who then benefits from one's dream weaving in lieu of oneself.
中文: 梦想歪斜进其他人的发射，随之其他人受益于你在自己的场所所编织的梦想。 更详细进入...
What we worry about is that history may repeat itself because Japanese government means to forget, contort, and conceal history, which we can never forgive.
中文: 我们担心历史会重演，因为日本政府妄图遗忘、歪曲、掩盖历史，是可忍，孰不可忍！ 更详细进入...
