例句：
The ultimate romantic hideaway, scattered in the vast Indian ocean thousands of miles from any distractions this is perhaps the best place to pursue your romantic dreams.
中文: 这是最浪漫而又隐蔽的地方，分布在辽阔的印度洋，远离各种的纷扰，或许正是你追寻浪漫之梦的最好地点。 更详细进入...
At that time Jesus came from Nazareth, a town of Galilee, and was baptized by John in the Jordan.
中文: 那时耶稣从加里利的纳匝肋来，在约旦河里领受了若翰的洗礼。 更详细进入...
We've hear complaints on Govt is not helping local comicover the years.
中文: 过去，我们常常会听到创作者抱怨说我们的官方没有协助本地漫画与马漫画创作者。 更详细进入...
She shifted impatiently in her seat during the long speech.
中文: 在漫长的演讲中，她不耐烦地在座位上移动。 更详细进入...
I see no ending, yet high and low I’ll search with my will unbending.
中文: 路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。 更详细进入...
About 5,000 years ago a sudden drying converted the Sahara from a green landscape dotted with lakes to the scorching, sandy desert it is today.
中文: 约5000年前，一次突发性的旱灾，将撒哈拉地区湖泊密布的翠绿景观，变成如今黄沙漫天的炙热荒漠。 更详细进入...
I felt a tug in my chest, kind of like when a fish grabs your line after a long day of no bites.
中文: 我心里一沉，有点象漫长的一天没有上鱼，有鱼咬钩了一样。 更详细进入...
On Sunday the ostrich saw a girl walking in the park. He loved her at once.
中文: 星期天,鸵鸟看见一个女孩在公园中漫步,他立刻爱上了她。 更详细进入...
A: Don't argue aimlessly. Let's sit down and talk things over.
中文: 别漫无边际地争论了。我们坐下来讨论一下吧。 更详细进入...
His cartoons mercilessly lampooned the leading politicians of the day.
中文: 他的讽刺漫画无情地挖苦了当今的政界要人. 更详细进入...
Community succession of floodplain wetland plants at north end of Kanas Lake,Xinjiang
中文: 新疆喀纳斯湖北端河漫滩湿地植物群落演替 更详细进入...
Not far from the town center you can ski or walk by yourself in vast woodlands.
中文: 距市中心不远的地方就是可以独自滑雪或漫步的林地区域。 更详细进入...
Pamela is such a goody two-shoes. She's always so sweet and innocent in front of the grown-ups.
中文: 柏米拉真是天真烂漫哪！她总是在大人面前显得甜美纯洁。 更详细进入...
Evident influences from Japanses manga and comics can be traced in his works; innocent-looking infant girls and pet-like animals with smooth pastel colored,cartoonish lines or surfaces.
中文: 她明显地受到了日本漫画和动画的影响，从她的作品中就可以找到这样的痕迹；用平滑的彩色蜡笔、漫画式的线条或表面创作出样貌天真的幼女和宠物般的动物。 更详细进入...
You did a little,Peter said carelessly, and continued to dance.
中文: “你也干了一点点。”彼得漫不经心地说，继续跳着舞。 更详细进入...
Changes may have to be made in order for you to be able to move forward personally, emotionally and romantically.
中文: 为了在主动的、情感上浪漫地前进，改变是必须的。 更详细进入...
A study on the numerical classification and ordination of grassland vegetation in flood plain of the Fen river in Taiyuan
中文: 汾河太原段河漫滩草地植被的数量分类与排序 更详细进入...
He broke into a desultory chat with me over his business affairs.
中文: 他突然开始和我漫无边际地谈起他的生意来了。 更详细进入...
DIVERSITY OF SEED PLANT AND THE CONSERVATION STRATEGIES IN FLOOD PLAIN GRASSLAND OF FEN RIVER
中文: 汾河河漫滩草地种子植物多样性及其保护对策 更详细进入...
AN INVESTIGATION ON AMPHIBIANS NEARBY THE RIVER RESERVOIR OF MANWAN HYOROELECTRIC STATION ON LANCANG JIANG,YUNNAN
中文: 澜沧江漫湾电站水库地区两栖动物的考察研究 更详细进入...
