英汉双语例句-生物医药大词典

I felt a tug in my chest, kind of like when a fish grabs your line after a long day of no bites.

中文意思：
我心里一沉，有点象漫长的一天没有上鱼，有鱼咬钩了一样。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	I felt a sharp sense of disappointment.			我感到一阵强烈的失望。
	I felt a sudden urge to talk with somebody.			我突然感到一种想和什麽人说说话的冲动。
	I felt a thrill of terror as the door began to creak open.			当门开始嘎吱一下打开时，我感到一阵恐怖袭上心头。
	I felt a touch on my arm.			我觉得有人摸了我胳膊一下.
	I felt a tug at my sleeve.			我觉得有人拽了一下我的袖子。
	I felt a tug in my chest, kind of like when a fish grabs your line after a long day of no bites.			我心里一沉，有点象漫长的一天没有上鱼，有鱼咬钩了一样。
	I felt all cosy tucked up in bed.			我钻进被窝里，暖暖和和舒服极了。
	I felt all cozy tucked up in bed.			我钻进被窝里，暖暖和和舒服极了。
	I felt all trembly.			我浑身哆嗦.
	I felt amply remunerated for all the extra hours I had worked.			我认为我的加班已得到足够的报偿。
	I felt angry, but her smile disarmed me.			我动气了, 但她一笑, 又将我的气儿给消了.