例句:
For he shall have judgment without mercy, that hath shewed no mercy; and mercy rejoiceth against judgment.
中文: 13因为那不怜悯人的,也要受无怜悯的审判。怜悯原是向审判夸胜。 更详细进入...
For the judgment is without mercy to him who has shown no mercy; mercy triumphs over judgment.
中文: 13因为那不怜悯人的,也要受无怜悯的审判;怜悯原是向审判夸胜。 更详细进入...
[NIV] because judgment without mercy will be shown to anyone who has not been merciful. Mercy triumphs over judgment!
中文: 因为那不18怜悯人的,也要受无怜悯的审判;怜悯原是向审判夸胜。 更详细进入...
He is not up to his work.
中文: 他不胜任工作。 更详细进入...
Kevin abandoned himself to grief.
中文: 凯文悲不自胜。 更详细进入...
His eyes glazed over and he fell back unconscious.
中文: 他的双眼变得呆滞无神,接着身体往后倒下便不省人事了。 更详细进入...
The total amount of your order last year was moderate, which does not warrant an agency appointment.
中文: 你方去年的定货总量不大,这无法证明你方可以胜任我们的代理。 更详细进入...
I have no hesitation in recommending him, and I am sure that he will do well in whatever field he applies himself to.
中文: 我毫不犹豫地推荐他,并相信无论他投身哪个领域,他都能够胜任。 更详细进入...
The combination of my arm and those countless Buddhists was too much for her.
中文: 但是我的手臂加上那些数不胜数的佛教徒实在让她无法忍受了。 更详细进入...
He answered with typical curtness.
中文: 他像往常一样, 回答时唐突无礼. 更详细进入...
He answered with typical curtness.
中文: 他像往常一样,回答时唐突无礼. 更详细进入...
Quitter never win,and winners never quit.
中文: 半途而废的人永不会胜利,而胜者永不会半途而废。 更详细进入...
They have no money, so when the poor whom they can't feed find work cutting down trees or burning forestland, the governments often have no choice but to turn a blind eye.
中文: 译:这些国家没有钱,所以那些政府无法养活是穷人们找到伐木或毁林的工作时,政府往往也别无选择只能对此视而不见。 更详细进入...
Then David put garrisons in Syria-damascus; and the Syrians became David's servants, and brought gifts. Thus the Lord preserved David whithersoever he went.
中文: 代上18:6于是大卫在大马色的亚兰地设立防营、亚兰人就归服他、给他进贡。大卫无论往那里去、耶和华都使他得胜。 更详细进入...
But in the end the unselfish love of the Master triumphed over worldly affection.
中文: 师父无私的爱最终战胜了世俗的影响。 更详细进入...
It is a shame then that ignorance and conceit should be stronger than wisdom.
中文: 让无知和妄想胜过智慧,这是一种耻辱。 更详细进入...
Come what may,the final victory will remain with the Chinese.
中文: 无论怎样,最后的胜利是属于中国人的。 更详细进入...
Conquer the desires,or they will conquer you.
中文: 如果你不能战胜欲念,欲念就会战胜你。 更详细进入...
Come what may, the final victory will remain with the Chinese.
中文: 无论怎样,最后的胜利是属于中国人的。 更详细进入...
You can’t fight city hall.
中文: 平民百姓和官僚打交道似乎取胜无望。 更详细进入...