例句：
I just can't think of anyone offhand, but there should be somebody we'd like to promote.
中文: 我无法马上想出谁来，不过，应该有人可以提拔。 更详细进入...
Jim is the winner in the rat race;he is promoted to be the general manager.
中文: 吉姆在激烈的竞争中胜出；他被提拔为总经理。 更详细进入...
The patrol leader drew one of his swords in a flash and approached the master.
中文: 巡逻队队长一瞬间拔出他的一柄剑逼近教师。 更详细进入...
Loosen the adjustment screw, and adjust the length of the link rod.
中文: 请拧松调整螺丝，拔出或插入连接杆进行调整。 更详细进入...
But they could not pull it up.
中文: —他们一直用力地拔，却一点也拔不动。 更详细进入...
Glucasmine is an amino sugar extracted from the chitin of shellfish that is used by the body to support healthy joint structures.
中文: 葡萄糖氨是一种从贝类壳质中萃取的氨基糖，用于维持身体骨骼结构的健康。 更详细进入...
The boarding-house keeper drew his pistol upon the miner who owed him, and said,Down with the dust!
中文: 寄宿公寓的管理员拔出手枪对欠他房租的矿工说，“把钱交出来！” 更详细进入...
I will root out your Asherim from among you And destroy your cities.
中文: 弥5:14我必从你中间拔出木偶、又毁灭你的城邑。 更详细进入...
A Comparison of Diversity for Non-volant Small Mammal between High and Low Altitudes in Laojunshan Nature Reserve
中文: 四川老君山自然保护区高低海拔小型兽类多样性比较(英文) 更详细进入...
The results showed that the n-butanol and chloroform fractions had a stronger inhibitory activity to fungal growth and the n-butanol fraction had a stronger inhibitory activity to the bacteria, so that it was surmised that alkaloids in Sophora alopecuroid
中文: 结果表明，正丁醇萃取部分和氯仿萃取部分对真菌生长有较强的抑制活性，正丁醇萃取部分对细菌亦有较强的抑制活性，推测苦豆子中的生物碱是主要的抗真菌成分，存在于正丁醇萃取部分的黄酮和三萜类配糖体等成分同时具有抗真菌和抗细菌活性。 更详细进入...
When charging completes (indicator off), remove the charger from the electrical outlet, press the release tab, and detach the charger from the headset.
中文: 当充电完毕后（显示灯熄灭后），拔断充电器电源，按下充电器插头上的开锁钮，将充电器接头拔出。 更详细进入...
The usage and development of extraction
中文: 萃取技术的发展与应用 更详细进入...
In cooperation with calligraphic and painting elites and large cultural media organizations in more than 20 provinces and cities in the country, the company periodically organizes a full range of events such as large-scale calligraphic and painting cteati
中文: 公司汇萃全国二十多个省市的书画名流，与大型文化媒介合作，定期举办大规模书画创作选拔赛、公益慈善义拍义卖会等活动。 更详细进入...
And I will pluck up your Asherahs from your midst, And I will destroy your cities.
中文: 14我必从你中间拔出你的木像，又毁灭你的城邑。 更详细进入...
I will build them up and not tear them down; I will plant them and not uproot them.
中文: 我也要建5立他们，必不拆毁；栽植他们，并不拔出。 更详细进入...
THE TEMPERATURE EFFECT ON THE EXTRACTION OF URANOUS NITRATE BY TBP
中文: 温度对TBP萃取U(NO_ )_的影响 更详细进入...
Liquid-Liquid Extraction of BSA Using Reversed Micelle
中文: 反胶束萃取牛血清白蛋白 更详细进入...
I am not the pheasant plucker, I'm the pheasant plucker's mate. I am only plucking pheasants 'cause the pheasant plucker's running late.
中文: 我不是拔雉野鸡毛的人，我是他的助手。我在拔雉野鸡的毛，因为拔雉野鸡毛的人赶不及将雉野鸡毛拔掉。 更详细进入...
Promote - Players can promote other players in the guild.
中文: 提拔–该成员能够提拔工会中的其他成员。 更详细进入...
This is what the LORD says: As for all my wicked neighbors who seize the inheritance I gave my people Israel, I will uproot them from their lands and I will uproot the house of Judah from among them.
中文: 14耶和华如此说，一切恶邻，就是占据我使百姓以色列所承受产业的，我要将他们拔出本地，又要将犹大家从他们中间拔出来。 更详细进入...
