例句：
One day in a crowded elevator, someone remarked on its inefficiency.
中文: 一天，电梯里很拥挤，有人抱怨电梯效率太低。 更详细进入...
Tom reached the sea in the autumn.
中文: 汤姆终于在秋天游到了大海。 更详细进入...
At the scene of today's bombing, angry young men called for revenge and retaliation.
中文: 在今天发生炸弹袭击的地方，愤怒的青年高喊要报仇雪恨。 更详细进入...
Finally a break for upstate New Yorkers.
中文: 最终纽约北部的天气被打破。 更详细进入...
Previous day, a big tumult finally subsided.
中文: 隔天，一阵大骚动终于平息了。 更详细进入...
And I felt a bit sorry to take him off today because he was playing very well.
中文: 今天我有点抱歉把他换下，虽然他踢的非常棒。 更详细进入...
Be thankful_and_look to every new day with positive hope.
中文: 心怀感恩，对每个新的一天都抱有积极的希望。 更详细进入...
Housewives may well complain about their daily routine.
中文: 主妇们大可抱怨她们每天一成不变的家务事。 更详细进入...
I'm sorry, I keep screwing everything up. I'm so out of it today.
中文: 很抱歉，我还在把一切搞定中，我今天精神恍惚。 更详细进入...
Just to hold it and cuddle with it.
中文: 只不过想抱抱它。 更详细进入...
Cuting across time and space develops to detest the affection to knit——Easy unpack Wang Anyi《Elder hatred song》
中文: 穿越时空的长恨情结——浅析王安忆《长恨歌》 更详细进入...
Genius only means hard-working all one's life.
中文: 天才只意味着终身不懈的努力。 更详细进入...
I've been trying to get hold of her for days but she's never at home.
中文: 我找了她好几天, 她始终不在家. 更详细进入...
Love is opposed to hate.
中文: 爱与恨相对。 更详细进入...
Lunching with public relations people, office parties, socialising with your boss . . .
中文: 这伙人成天让人犯恶心，只是不停诉苦，不停抱怨。 更详细进入...
Jane：Sorry, Tom. It just isn't possible. I need at least a couple more days.
中文: 珍妮：抱歉，汤姆。这真的不可能。我至少还需要几天。 更详细进入...
The mountains on both sides are natural barriers embracing a naval base inside.
中文: 它就像一座天然的屏障，将军港环抱在臂弯之中。 更详细进入...
Understandably, the Zaurask now possess a deep-rooted hatred for the Utraeans and, as a result, have plundered and defiled many ancient Utraean structures.
中文: 这也就不难理解为何蜥人族对优崔恩人抱有深刻的恨意，并因此掠夺、毁损许多古代优崔恩人的建筑。 更详细进入...
Or would it be to know, meet, encounter, experience, and embrace a living, indwelling Lord ... daily ... and corporately?
中文: 抑或会是：天天的、集体的认识；相聚；遇见；经历；和天天的、集体的拥抱一位又真又活的、内住的主? 更详细进入...
