例句：
You must know how to use, handle and store your firearm safely.
中文: 你必须知道如何安全地使用、操作和保存这支枪。 更详细进入...
Both bond and stock are securities, but they are different.
中文: 债券与股票都是证券，但两者有区别。 更详细进入...
Bonds shall be accounted for at par value.
中文: 发行债券时，应当按债券的面值记帐。 更详细进入...
On account of your health, you must endeavour to shift off the care of your children.
中文: 由于你身体不好，你必须尽量避免为孩子们操心。 更详细进入...
Article 157 The corporate bonds may be registered or unregistered bonds.
中文: 第一百五十七条公司债券，可以为记名债券，也可以为无记名债券。 更详细进入...
All the bonds in a particular issue may mature at a specified time (term bonds), or they may mature in installments over a period of time (serial bonds).
中文: 一次发行的所有债券都在一个特定日期到期的债券叫定期债券；在一段时期内分批到期的债券叫做分期还本债券。 更详细进入...
Please order 48 hours before coupon delivery or pick up.
中文: 4请于取券或送券前48小时预订。 更详细进入...
Securities lending allows temporarily illiquid securities to be loaned to investors.
中文: 债券借贷将本来暂时不流动的债券出借给需要债券的投资者。 更详细进入...
In today's complex international situation, humanity is called to mobilize its best energies so that love may prevail over hatred, peace over war, truth over falsehood and forgiveness over revenge.
中文: 在当前复杂的国际局势下，人类必须动员一切最好的力量，使爱克服仇恨，和平克胜战争，真理战胜谎言，宽恕胜过报复。 更详细进入...
In order to learn the important lesson from life,one must each day survive the fear.
中文: 为了学得人生最重要的教训，人必须每天战胜恐惧。 更详细进入...
This is the final battle. We must win. Minmei are you ready?
中文: 这是最后的战斗，我们必须胜利，明美，你准备好了么？ 更详细进入...
For more instruction on the inside out swing see the videos Consistent Tennis Wins IV and V.
中文: 关于内外挥拍的更多操作指导,可以看看录影带“一致性的网球致胜IV和V。” 更详细进入...
Article 36. Securities companies shall not engage in stock trading activities to raise capital or stocks from clients.
中文: 第三十六条证券公司不得从事向客户融资或者融券的证券交易活动。 更详细进入...
And we have to attack the people who are driving it, organizing it, manipulating those people,he said.
中文: 他说：“我们必须打击那些推动、组织、操纵爆炸者的人。” 更详细进入...
Roy：This work needs someone who can use alchemy professionally. Can you control elements?
中文: 罗伊：这个工作必须熟练的炼金术。您能操控元素吗？ 更详细进入...
No matter how long it may take us to over-come this premeditated invasion, the American people in their righteous might, will win through to absolute victory.
中文: 不论要用多长的时间才能战胜这次预谋的侵略，美国人民兴正义之师必将赢得彻底胜利。 更详细进入...
State Yuan Corporation's business operations, including : securities brokers; Securities self; Share trading and listing of securities recommended; Securities investment consulting; Initiated the establishment of securities investment funds and fund manag
中文: 国元证券公司的经营范围包括：证券经纪；证券自营；证券的承销和上市推荐；证券投资咨询；发起设立证券投资基金和基金管理公司；资产管理；经中国证监会批准的其他业务。 更详细进入...
In addition, the ABS sector offers investors the ability to diversify their fixed-income portfolios away from more traditional concentrations in government, money market and corporate debt securities.
中文: 另外，资产支持型证券向投资者提供了条件，使他们能够将传统上集中于政府债券、货币市场债券或公司债券的固定收益证券进行多样化组合。 更详细进入...
[KJV] In the LORD shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.
中文: 以色列所有的后裔，都必靠耶和华得称为义，并要夸胜。” 更详细进入...
For I will not trust in my bow, Nor will my sword save me.
中文: 诗44:6因为我必不靠我的弓、我的刀也不能使我得胜。 更详细进入...
