例句：
After a post-operative radio-therapy, the patient has been going well for 18 months.
中文: 特别是分化不良者，不论肿瘤大小，均须早期接受积极性之手术加上术后之放射线治疗。 更详细进入...
This paper identifies Chinese-American with three different motivations to succeed: the Filial Providers, American Dreamersand Self-Actualizers.
中文: 这篇论文论述了美籍华人成功的三种不同动力：忠孝为本，美国之梦，自我实现。 更详细进入...
One of the sharpest contradictory arguments of the debate is on this topic.
中文: 这个议题上的争论是这场辩论中最尖锐的争论之一。 更详细进入...
In the light of her mother's comments, her love had no limit.
中文: 根据她母亲的评论，她的爱是没有限度的。 更详细进入...
On the Theme of Joking Remarks on Six Quatrains
中文: 论《戏为六绝句》之主旨 更详细进入...
Critics say that such statements are simply meant to garner votes from lower castes and that any gains made by Dalits have been marginal.
中文: 论者指这类陈述，只是为了向下层阶级拉选票，贱民根本得不到什麽好处。 更详细进入...
The Principle and Algorithm of Plant Roots Image Enlargement Based on Fractal Theory
中文: 分形理论在植物根系图像放大中的应用 更详细进入...
Sun of Mind; an exposition of Logic and many others.
中文: 心之光─逻辑概论，和许多的典籍经论等等。 更详细进入...
Francis Bacon: Read not to contradict and confute,not to believe and take for granted,nor to find talk and discourse ,let to weigh and consider.
中文: 培根：读书时不可存心诘难作者，不可尽信书中之言，亦不可段章取义，而应推敲细思。 更详细进入...
In that case before moving to the next area of discussion, let's break off for the coffee.
中文: 假如是这样，我们将继续下一个讨论题目。不过，在讨论之前我们先休息喝点咖啡。 更详细进入...
The confluence of physics and information theory flows from the central maxim of quantum mechanics: at bottom, nature is discrete.
中文: 物理和资讯理论汇流自量子力学中心准则：自然根本是离散而不连续的。 更详细进入...
According to Goues, mathematies is the queen of sciences.
中文: 根据高斯的理论，数学是科学王国的王后。 更详细进入...
Among them, the institution is foundation, the theory is prerequisite, and the practice is sticking point.
中文: 其中，制度是根本，理论是前提，实践是关键。 更详细进入...
How was Reagan's strategy supposed to work in theory?
中文: 理论上雷根的计划应该会发挥什么效用? 更详细进入...
Application of Fractal Theory on Studies of the Root Structure of Plant
中文: 分形理论在植物根系结构研究中的应用 更详细进入...
However, many people soon discovered that while the results were not nil, their condition would sometimes improve and sometimes regress; they hadn't cured the root of the problem, because they hadn't corrected their bad posture.
中文: 可是许多人发现，效果不是没有，症状总是时好时坏，不能根治；那就是因为自己没有从根本下手，把不正确的姿势改正过来之故。 更详细进入...
In a few generations more, there will probably be no room at all allowed for animals on the earth: no need of them, no toleration of them.
中文: 几代人之后，也许根本就不再有动物存在的空间：人们不再需要它们，也不再忍受它们。 更详细进入...
Yet for company employees this is not an option, no matter how staggeringly daft the course.
中文: 不过对企业员工来说，这却不是一条可取之道，不论这课程傻到了什么程度。 更详细进入...
It is a dream deeply rooted in the American dream.
中文: 这个梦深深植根于美国梦之中。 更详细进入...
It's no use asking Barry to help mend a car; he doesn't know one end of a spanner from the other.
中文: 请巴里来帮忙修车根本没有用，他对扳钳之类的东西一窍不通。 更详细进入...
