例句：
Pretty soon you won't have the burden of making eye contact at the grocery store.
中文: 不久，你再也不用死死地盯着杂货店啦。 更详细进入...
(Bill is helplessly drunk) Mrs. Curry smiled graciously.: You're quite all right, aren't you, dear? she said to Bill. Old soldiers never die.
中文: （比尔醉得不晓人事）柯里太太和蔼地笑着。亲爱的，你没得事吧？她对比尔说道，老兵死不了。 更详细进入...
Bill is helplessly drunk) Mrs. Curry smiled graciously.: You're quite all right, aren't you, dear? she said to Bill. Old soldiers never die.
中文: （比尔醉得不晓人事）柯里太太和蔼地笑着。亲爱的，你没得事吧？她对比尔说道，老兵死不了。 更详细进入...
Its past struggle against Israel has won it the fierce loyalty of many Lebanese Shias, and its present one will add to their number even if it comes off worse.
中文: 过去该武装与以色列的纠缠为它赢得了许多黎巴嫩什么派穆斯林的誓死追随,而现在真主党的抵抗会其挣得更多人的效忠，即使战果对其不利。 更详细进入...
I'll starve without a job but don't feel you have to give me one.
中文: 没有工作我会饿死，但也不觉得你一定要给我一个工作。 更详细进入...
He lived from first to last like a god: one who acts but is not acted upon.
中文: 从生到死，他活得像一尊神：他掌控着一切，而不任人摆布。 更详细进入...
It`s not every day one kills a legendary Dragon Knight and gets pardoned for it.
中文: 一个人并不是每一天都能杀死一只龙骑士并得到宽恕。 更详细进入...
The workers were all sleeping like a log, even without knowing when the boss gad arrived.
中文: 那些工人睡得像死猪一样，老板什么时候来的都不知道。 更详细进入...
Rev. 20:13 And the sea gave up the dead which were in it, and death and Hades gave up the dead which were in them; and they were judged, each of them, according to their works.
中文: 启二十13于是海交出其中的死者，死亡和阴间也交出其中的死者，他们都各自照所行的受审判。 更详细进入...
A moral intellectual is one who escapes no danger in face of truth, discards personal interests in front of disaster, practices righteousness at the expense of life, and looks upon death as going home.
中文: 士之为人，当理不避其难，临患忘利，遗生行义，视死如归。 更详细进入...
DAZED WITH SYMPHONIES, THE UNHAPPY SEA BIRD DIED OF DESPAIR.
中文: 让交响乐搞得晕头转向，那只不快乐的海鸟绝望地死去。 更详细进入...
O death, where is thy sting? O grave, where is thy victory?
中文: 55死阿，你得胜的权势在那里。死阿，你的毒钩在那里。 更详细进入...
Finally, the plum dies, ossified.
中文: 最终，李树变得僵硬，枯死了。 更详细进入...
Until all is over, ambition never dies.
中文: 不到黄河心不死。 更详细进入...
The joy killed the audience.
中文: 这个玩笑让观众笑得要死。 更详细进入...
But some of them said, Could not this man, who opened the eyes of the blind man, have kept this man also from dying?
中文: 约11:37其中有人说、他既然开了瞎子的眼睛、岂不能叫这人不死麽。 更详细进入...
But Peter declared, Even if I have to die with you, I will never disown you.And all the other disciples said the same.
中文: 35彼得说，我就是必须和你同死，也总不能不认你。众门徒都是这样说。 更详细进入...
News of his death was cabled to his family.
中文: 他的死讯已电告其家属。 更详细进入...
Do not weep for the dead king or mourn his loss; rather, weep bitterly for him who is exiled, because he will never return nor see his native land again.
中文: 10不要为死人哭号。不要为他悲伤，却要为离家出外的人大大哭号。因为他不得再回来，也不得再见他的本国。 更详细进入...
Until all is over,ambition never die.
中文: 不到黄河不死心. 更详细进入...
