例句:
A. The May 4th Movement came into being at the call of the world revolution, of the Russian Revolution and of Lenin.
中文: 五四运动是在当时世界革命号召之下,是在俄国革命号召之下,是在列宁号召之下发生的。 更详细进入...
The LORD of hosts hath purposed it, to stain the pride of all glory, and to bring into contempt all the honourable of the earth.
中文: 9是万军之耶和华所定的,为要污辱一切高傲的荣耀,使地上一切的尊贵人被藐视。 更详细进入...
The first command line uses hyphens with at least one blank separating options. The second uses slashes and no separation is needed.
中文: 第一个编译命令用“-”引出参数,且参数之间有多个空格分隔。第二个编译命令用“/”引出参数,参数之间不必要分隔。 更详细进入...
Additional stacks of“Lifebloom” now benefit from bonus healing.
中文: 生命之花受治疗效果加成。 更详细进入...
Both are essential to life.
中文: 两者都是生命中必经之途。 更详细进入...
Research is the lifeblood of science and learning.
中文: 研究乃科学与学问之命脉。 更详细进入...
So I want to thank the Academy for this incredible honor.
中文: 所以,我要感谢学会给予我这份受之有愧的荣誉。 更详细进入...
My grandchildren are the light of my life.
中文: 我的孙子女是我生命之光。 更详细进入...
She felt eternal gratitude to him for saving her life.
中文: 她终生感激他的救命之恩. 更详细进入...
Your life has been in danger.
中文: 你的生命已处于危险之中。 更详细进入...
No man e'er was glorious,who was not laborious.
中文: 人若不勤劳,一定无荣耀。 更详细进入...
It's a boom year this year.
中文: 今年是繁荣昌盛的一年。 更详细进入...
It's a signal as well that the U.S. economy may be starting to slacken after one of its most vigorous years in a decade.
中文: 这也显示,美国经济在历经10年来相当繁荣的一年之后,可能正开始衰退。 更详细进入...
The greatness lies in self-remoulding.
中文: 生命之伟大在于自我改造。 更详细进入...
Philosophic Thoughts on the Motive Forces of Evolution of Life
中文: 生命进化动力之哲学思考 更详细进入...
In situations where there's little time to aim, double-barreled blasts increase the chances of a hit. One of the most lethal weapons around.
中文: 在没时间瞄准的情况下,双管爆能枪增大了命中率。这种枪是最致命的武器之一。 更详细进入...
No man ever was glorious, who was not laborious.
中文: 人若不勤劳,一定无荣耀。 更详细进入...
Tell me about accomplishments of which you are the most proud.
中文: 谈一下你最荣耀的成就。 更详细进入...
Let us beware of saying that death is the opposite of life. The living being is only a species of the dead, and a very rare species.
中文: 让我们关注于谈论死亡是生命的对立。有著生命的存有物只是死的一类之一而已,而也是一个稀有的类。 更详细进入...
Step by step, little by little, bit by bit that is the way to wealth, that is the way to wisdom, that is the way to glory.
中文: 通往成功之道,需要一步一步、一点一滴、日积月累,才能创造财富和智慧,最后抵达终点,赢得荣耀。 更详细进入...